论语绝句一百首 論語絕句一百首
由言夫子何迂也,子谓由言亦野哉。
道理不因相扣击,如何说得许多来。
由言夫子何迂也,子謂由言亦野哉。
道理不因相扣擊,如何說得許多來。
分享
译文
由说老师怎么绕啊,你对讲话也野啊。道理不通过相互扣击,为什么说得许多来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考由說老師怎麼繞啊,你對講話也野啊。道理不通過相互扣擊,爲什麼說得許多來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为张九成所作《论语绝句一百首》中的一首。首句‘由言夫子何迂也’中,‘由’指的是孔子的弟子子路,‘夫子’是对孔子的尊称,‘迂’意为迂腐。次句‘子谓由言亦野哉’中,‘子’同样指孔子,‘野哉’意为粗野。这两句诗表达了孔子对子路说话方式的不满。第三句‘道理不因相扣击’意为道理不是通过互相辩论就能说清楚的。最后一句‘如何说得许多来’表达了即使辩论也不能说尽道理的含义。本詩爲張九成所作《論語絕句一百首》中的一首。首句‘由言夫子何迂也’中,‘由’指的是孔子的弟子子路,‘夫子’是對孔子的尊稱,‘迂’意爲迂腐。次句‘子謂由言亦野哉’中,‘子’同樣指孔子,‘野哉’意爲粗野。這兩句詩表達了孔子對子路說話方式的不滿。第三句‘道理不因相扣擊’意爲道理不是通過互相辯論就能說清楚的。最後一句‘如何說得許多來’表達了即使辯論也不能說盡道理的含義。
赏析
由说老师怎么绕啊,你对讲话也野啊。道理不通过相互扣击,为什么说得许多来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考由說老師怎麼繞啊,你對講話也野啊。道理不通過相互扣擊,爲什麼說得許多來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考