论语绝句一百首 論語絕句一百首

lùn yǔ jué jù yī bǎi shǒu

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

朽xiǔ固gù难nán雕diāo粪fèn莫mò杇wū，于yú予yǔ材cái美měi亦yì何hé诛zhū。

欲yù令lìng顾gù此cǐ深shēn为wèi戒jiè，言yán语yǔ之zhī科kē首shǒu宰zǎi予yǔ。

朽固难雕粪莫杇，于予材美亦何诛。

欲令顾此深为戒，言语之科首宰予。

朽固難雕糞莫杇，於予材美亦何誅。

欲令顧此深爲戒，言語之科首宰予。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不朽很难雕刻粪没有粉刷，在我才干也你怎么办。想让看此深为戒，语言的科首宰我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不朽很難雕刻糞沒有粉刷，在我才幹也你怎麼辦。想讓看此深爲戒，語言的科首宰我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“朽固难雕”：朽木难以雕刻。“粪莫杇”：粪土不能掩埋。“于予材美”：对于我来说材料美好。“何诛”：为什么要责备。“欲令顾此深为戒”：希望让人们看到这些深深引以为戒。“言语之科”：言语的科目。“首宰予”：首位宰予。这里的“宰予”指的是孔子的弟子宰予，此处代指言语科目。“朽固難雕”：朽木難以雕刻。“糞莫杇”：糞土不能掩埋。“於予材美”：對於我來說材料美好。“何誅”：爲什麼要責備。“欲令顧此深爲戒”：希望讓人們看到這些深深引以爲戒。“言語之科”：言語的科目。“首宰予”：首位宰予。這裏的“宰予”指的是孔子的弟子宰予，此處代指言語科目。

赏析

不朽很难雕刻粪没有粉刷，在我才干也你怎么办。想让看此深为戒，语言的科首宰我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不朽很難雕刻糞沒有粉刷，在我才幹也你怎麼辦。想讓看此深爲戒，語言的科首宰我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表