论语绝句一百首 論語絕句一百首
文子平生不妄为,仲尼想亦喜闻之。
或能再矣斯犹可,何况加之以三思。
文子平生不妄爲,仲尼想亦喜聞之。
或能再矣斯猶可,何況加之以三思。
分享
译文
文子平生不妄作,孔子思想也很高兴听到的。或许能再次了这还可以,何况再加上三思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文子平生不妄作,孔子思想也很高興聽到的。或許能再次了這還可以,何況再加上三思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文子:指文子,此处指文子平生行事端正,不轻举妄动。仲尼:指孔子。再:再次。斯:这样。加之以三思:指经过深思熟虑。整句意思是文子平生行事端正,孔子也会喜欢听到这样的消息,如果能再次做到这样还可以,何况是经过三次深思熟虑呢。文子:指文子,此處指文子平生行事端正,不輕舉妄動。仲尼:指孔子。再:再次。斯:這樣。加之以三思:指經過深思熟慮。整句意思是文子平生行事端正,孔子也會喜歡聽到這樣的消息,如果能再次做到這樣還可以,何況是經過三次深思熟慮呢。
赏析
文子平生不妄作,孔子思想也很高兴听到的。或许能再次了这还可以,何况再加上三思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文子平生不妄作,孔子思想也很高興聽到的。或許能再次了這還可以,何況再加上三思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考