论语绝句一百首 論語絕句一百首
窃怪陈亢问伯鱼,子今亦有异闻乎。
喜云闻一得三理,料得其他未必如。
竊怪陳亢問伯魚,子今亦有異聞乎。
喜雲聞一得三理,料得其他未必如。
分享
译文
我奇怪陈亢问伯鱼,你现在也有异闻吗。高兴说听到一到三理由,估计得到其它未必如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我奇怪陳亢問伯魚,你現在也有異聞嗎。高興說聽到一到三理由,估計得到其它未必如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陈亢问伯鱼,孔子是否有所传授。子今亦有异闻乎,意思是伯鱼现在是否也有与众不同的见解。喜云闻一得三理,表示陈亢很高兴地听说伯鱼能从一句话中领悟到三个道理。料得其他未必如,意指猜测伯鱼在其他方面的见解可能也不一定如此深刻。陳亢問伯魚,孔子是否有所傳授。子今亦有異聞乎,意思是伯魚現在是否也有與衆不同的見解。喜雲聞一得三理,表示陳亢很高興地聽說伯魚能從一句話中領悟到三個道理。料得其他未必如,意指猜測伯魚在其他方面的見解可能也不一定如此深刻。
赏析
我奇怪陈亢问伯鱼,你现在也有异闻吗。高兴说听到一到三理由,估计得到其它未必如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我奇怪陳亢問伯魚,你現在也有異聞嗎。高興說聽到一到三理由,估計得到其它未必如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考