论语绝句一百首 論語絕句一百首
谦抑从来不务争，于人唯恐的真情。
若于礼义愆违处，安得区区学面朋。
謙抑從來不務爭，於人唯恐的真情。
若於禮義愆違處，安得區區學面朋。
分享
译文
谦逊从来不努力争取，在人最担心的真情。如果在礼仪失误之处，怎么得到区区学问面朋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謙遜從來不努力爭取，在人最擔心的真情。如果在禮儀失誤之處，怎麼得到區區學問面朋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谦抑：谦虚自抑，不追求争斗。礼义：指礼仪道义。愆违：违背。区区：谦辞，形容自己。学面朋：学习表面上的朋友之道。整句意思是谦虚自抑，从不与人争斗，对人只怕自己的真情流露。如果在礼仪道义上有所违背，怎么能仅仅学习表面上的朋友之道。謙抑：謙虛自抑，不追求爭鬥。禮義：指禮儀道義。愆違：違背。區區：謙辭，形容自己。學面朋：學習表面上的朋友之道。整句意思是謙虛自抑，從不與人爭鬥，對人只怕自己的真情流露。如果在禮儀道義上有所違背，怎麼能僅僅學習表面上的朋友之道。
赏析
谦逊从来不努力争取，在人最担心的真情。如果在礼仪失误之处，怎么得到区区学问面朋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謙遜從來不努力爭取，在人最擔心的真情。如果在禮儀失誤之處，怎麼得到區區學問面朋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考