论语绝句一百首 論語絕句一百首
岂是于回果弗如,只缘闻处尚多疏。
右还真个能闻一,安得其他更有余。
豈是於回果弗如,只緣聞處尚多疏。
右還真個能聞一,安得其他更有餘。
分享
译文
这是在回果不如,只因听见处还多疏。右还真能听到一,哪里能找到其他更有多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是在回果不如,只因聽見處還多疏。右還真能聽到一,哪裏能找到其他更有多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以孔子弟子颜回为例,表达了学习知识需要广泛涉猎,不能仅仅局限于听闻。'于回'指颜回,'果弗如'表示不如,'闻处尚多疏'指听闻之处还很多,'右还真个能闻一'表示颜回确实能听闻一部分,'安得其他更有余'则表达了对于更广泛知识的渴望。此詩以孔子弟子顏回爲例,表達了學習知識需要廣泛涉獵,不能僅僅侷限於聽聞。'於回'指顏回,'果弗如'表示不如,'聞處尚多疏'指聽聞之處還很多,'右還真個能聞一'表示顏回確實能聽聞一部分,'安得其他更有餘'則表達了對於更廣泛知識的渴望。
赏析
这是在回果不如,只因听见处还多疏。右还真能听到一,哪里能找到其他更有多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是在回果不如,只因聽見處還多疏。右還真能聽到一,哪裏能找到其他更有多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考