论语绝句一百首 論語絕句一百首
担板人多见一边,圣心思虑甚周旋。
方知大禹同夫子,彼此观之无间然。
擔板人多見一邊,聖心思慮甚周旋。
方知大禹同夫子,彼此觀之無間然。
分享
译文
挑板人多见一边,圣上思虑很周旋。才知道大禹同先生,那这样看来没有异议。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挑板人多見一邊,聖上思慮很周旋。才知道大禹同先生,那這樣看來沒有異議。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描述担板人只见一边的现象,暗示了孔子的深思熟虑和周密思考。‘大禹’与‘夫子’均指孔子,诗人以此表达了对孔子思想和行为的赞美,认为他们都是观察问题全面、深刻的人。‘彼此观之无间然’意为相互之间没有间隙,形容他们的见解完全一致。本詩通過描述擔板人只見一邊的現象,暗示了孔子的深思熟慮和周密思考。‘大禹’與‘夫子’均指孔子,詩人以此表達了對孔子思想和行爲的讚美,認爲他們都是觀察問題全面、深刻的人。‘彼此觀之無間然’意爲相互之間沒有間隙,形容他們的見解完全一致。
赏析
挑板人多见一边,圣上思虑很周旋。才知道大禹同先生,那这样看来没有异议。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挑板人多見一邊,聖上思慮很周旋。才知道大禹同先生,那這樣看來沒有異議。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考