到白石寺次壁间郑如圭韵 到白石寺次壁間鄭如圭韻

dào bái shí sì cì bì jiān zhèng rú guī yùn

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

寺sì古gǔ僧sēng多duō老lǎo，云yún深shēn水shuǐ自zì流liú。

鸟niǎo声shēng惊jīng客kè梦mèng，山shān色sè到dào江jiāng楼lóu。

落luò日rì千qiān林lín迥jiǒng，清qīng风fēng一yī迳jìng幽yōu。

幽yōu怀huái终zhōng未wèi已yǐ，归guī去qù辄zhé回huí头tóu。

寺古僧多老，云深水自流。

鸟声惊客梦，山色到江楼。

落日千林迥，清风一迳幽。

幽怀终未已，归去辄回头。

寺古僧多老，雲深水自流。

鳥聲驚客夢，山色到江樓。

落日千林迥，清風一逕幽。

幽懷終未已，歸去輒回頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺古僧多老，云深水从流。鸟鸣声惊客人梦，山色到江楼。落日千林迥，清风一经被。幽怀始终没有停止，回去就回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺古僧多老，雲深水從流。鳥鳴聲驚客人夢，山色到江樓。落日千林迥，清風一經被。幽懷始終沒有停止，回去就回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寺：寺庙；古：古老；僧：僧人；老：年老；云深：云雾缭绕；水自流：水流自然流淌；客梦：游客的梦；山色：山的景色；江楼：江边的楼阁；落日：太阳落山；千林迥：千山万壑；清风：清风吹拂；一迳幽：一条幽静的小路；幽怀：深深的思绪；归去：回去；辄回头：总是回头。寺：寺廟；古：古老；僧：僧人；老：年老；雲深：雲霧繚繞；水自流：水流自然流淌；客夢：遊客的夢；山色：山的景色；江樓：江邊的樓閣；落日：太陽落山；千林迥：千山萬壑；清風：清風吹拂；一逕幽：一條幽靜的小路；幽懷：深深的思緒；歸去：回去；輒回頭：總是回頭。

赏析

寺古僧多老，云深水从流。鸟鸣声惊客人梦，山色到江楼。落日千林迥，清风一经被。幽怀始终没有停止，回去就回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺古僧多老，雲深水從流。鳥鳴聲驚客人夢，山色到江樓。落日千林迥，清風一經被。幽懷始終沒有停止，回去就回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表