倅车送海棠 倅車送海棠

cuì chē sòng hǎi táng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

瘴zhàng雨yǔ蛮mán烟yān西xī复fù东dōng，海hǎi棠táng岭lǐng下xià占zhàn春chūn风fēng。

清qīng肌jī本běn自zì同tóng梅méi洁jié，晕yūn脸liǎn应yīng知zhī是shì酒jiǔ红hóng。

澹dàn著zhù燕yàn脂zhī春chūn未wèi透tòu，半bàn匀yún胡hú粉fěn日rì初chū烘hōng。

此cǐ花huā不bù与yǔ凡fán花huā并bìng，桃táo李lǐ休xiū矜jīn造zào化huà工gōng。

瘴雨蛮烟西复东，海棠岭下占春风。

清肌本自同梅洁，晕脸应知是酒红。

澹著燕脂春未透，半匀胡粉日初烘。

此花不与凡花并，桃李休矜造化工。

瘴雨蠻煙西復東，海棠嶺下佔春風。

清肌本自同梅潔，暈臉應知是酒紅。

澹著燕脂春未透，半勻胡粉日初烘。

此花不與凡花並，桃李休矜造化工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

因雨蛮烟西向东，海棠岭下占春风。清肌本来同梅洁，晕脸应该知道这酒红色。荡漾着燕脂春不透，半均匀胡粉日初烘。这花不与一般花和，桃李休夸大自然工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因雨蠻煙西向東，海棠嶺下佔春風。清肌本來同梅潔，暈臉應該知道這酒紅色。盪漾着燕脂春不透，半均勻胡粉日初烘。這花不與一般花和，桃李休誇大自然工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瘴雨蛮烟：指恶劣的气候。海棠岭：指海棠花生长的地方。清肌：指海棠花的洁白肌肤。晕脸：指海棠花似醉酒时的红晕。澹著：淡淡地涂抹。胡粉：古代一种化妆品。桃李：指其他花卉。造化工：指自然造化之工。瘴雨蠻煙：指惡劣的氣候。海棠嶺：指海棠花生長的地方。清肌：指海棠花的潔白肌膚。暈臉：指海棠花似醉酒時的紅暈。澹著：淡淡地塗抹。胡粉：古代一種化妝品。桃李：指其他花卉。造化工：指自然造化之工。

赏析

因雨蛮烟西向东，海棠岭下占春风。清肌本来同梅洁，晕脸应该知道这酒红色。荡漾着燕脂春不透，半均匀胡粉日初烘。这花不与一般花和，桃李休夸大自然工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因雨蠻煙西向東，海棠嶺下佔春風。清肌本來同梅潔，暈臉應該知道這酒紅色。盪漾着燕脂春不透，半均勻胡粉日初烘。這花不與一般花和，桃李休誇大自然工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表