出城 出城

chū chéng

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù出chū柴chái门mén近jìn两liǎng旬xún，江jiāng边biān柳liǔ眼yǎn已yǐ窥kuī人rén。

却què思sī归guī去qù西xī湖hú上shàng，剩shèng把bǎ长zhǎng条tiáo醉zuì几jǐ春chūn。

不出柴门近两旬，江边柳眼已窥人。

却思归去西湖上，剩把长条醉几春。

不出柴門近兩旬，江邊柳眼已窺人。

卻思歸去西湖上，剩把長條醉幾春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不出柴门近两天，江边柳眼已看人。却想回家去西湖上，剩把长条醉几春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不出柴門近兩天，江邊柳眼已看人。卻想回家去西湖上，剩把長條醉幾春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柴门：柴草编成的门，指家门。窥人：窥视他人。归去：返回。西湖：指杭州西湖。长条：指柳树的枝条。醉几春：沉醉于春天美景之中。全诗表达了诗人因久居不出而思念西湖美景的情感。柴門：柴草編成的門，指家門。窺人：窺視他人。歸去：返回。西湖：指杭州西湖。長條：指柳樹的枝條。醉幾春：沉醉於春天美景之中。全詩表達了詩人因久居不出而思念西湖美景的情感。

赏析

不出柴门近两天，江边柳眼已看人。却想回家去西湖上，剩把长条醉几春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不出柴門近兩天，江邊柳眼已看人。卻想回家去西湖上，剩把長條醉幾春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表