虞美人 虞美人
春风曾见桃花面。
重见胜初见。
两枝独占小春开。
应怪刘郎迷路、又重来。
旁人应笑髯公老。
独爱花枝好。
世间好景不长圆。
莫放笙歌归院、且尊前。
春風曾見桃花面。
重見勝初見。
兩枝獨佔小春開。
應怪劉郎迷路、又重來。
旁人應笑髯公老。
獨愛花枝好。
世間好景不長圓。
莫放笙歌歸院、且尊前。
分享
译文
春风曾见桃花面。重见胜初次见面。两枝只占小春天盛开。应怪刘郎迷了路，又重来。旁边的人应该笑髯公老。独爱花枝好。世间好景不长圆。没有放笙歌归院、且尊前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風曾見桃花面。重見勝初次見面。兩枝只佔小春天盛開。應怪劉郎迷了路，又重來。旁邊的人應該笑髯公老。獨愛花枝好。世間好景不長圓。沒有放笙歌歸院、且尊前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以春日桃花为背景，通过对比初见与重逢的情感，表达了对美好时光易逝的感慨。诗中‘刘郎’指汉武帝刘彻，此处借指初见之人；‘髯公’指作者自己，表现了作者对美好事物的热爱和珍惜。‘好景不长圆’寓意人生美好事物难以长久，劝人及时行乐。本詩以春日桃花爲背景，通過對比初見與重逢的情感，表達了對美好時光易逝的感慨。詩中‘劉郎’指漢武帝劉徹，此處借指初見之人；‘髯公’指作者自己，表現了作者對美好事物的熱愛和珍惜。‘好景不長圓’寓意人生美好事物難以長久，勸人及時行樂。
赏析
春风曾见桃花面。重见胜初次见面。两枝只占小春天盛开。应怪刘郎迷了路，又重来。旁边的人应该笑髯公老。独爱花枝好。世间好景不长圆。没有放笙歌归院、且尊前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風曾見桃花面。重見勝初次見面。兩枝只佔小春天盛開。應怪劉郎迷了路，又重來。旁邊的人應該笑髯公老。獨愛花枝好。世間好景不長圓。沒有放笙歌歸院、且尊前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考