延真秋屏轩 延真秋屏軒
鸟回山色隐如城,碧落人归依旧青。
好向中间安一榻,何须更画绕床屏。
鳥回山色隱如城,碧落人歸依舊青。
好向中間安一榻,何須更畫繞牀屏。
分享
译文
鸟回山色隐象城,天空人归依旧青。好向中间哪一张床,何须再画绕床屏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥回山色隱象城,天空人歸依舊青。好向中間哪一張牀,何須再畫繞牀屏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'延真秋屏轩':延真,指美好的秋天;秋屏轩,指秋天的屏风。'鸟回山色隐如城':鸟儿飞回山中,山色隐约如同城墙。'碧落人归依旧青':天空碧蓝,人们归去后,山色依旧青翠。'好向中间安一榻,何须更画绕床屏':最好在中间放置一张床榻,何必再在床边画上屏风。这里表达了诗人对自然美景的喜爱,以及对简单生活的向往。'延真秋屏軒':延真,指美好的秋天;秋屏軒,指秋天的屏風。'鳥回山色隱如城':鳥兒飛回山中,山色隱約如同城牆。'碧落人歸依舊青':天空碧藍,人們歸去後,山色依舊青翠。'好向中間安一榻,何須更畫繞牀屏':最好在中間放置一張牀榻,何必再在牀邊畫上屏風。這裏表達了詩人對自然美景的喜愛,以及對簡單生活的嚮往。
赏析
鸟回山色隐象城,天空人归依旧青。好向中间哪一张床,何须再画绕床屏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥回山色隱象城,天空人歸依舊青。好向中間哪一張牀,何須再畫繞牀屏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考