潇湘八景诗·烟寺晚钟 瀟湘八景詩·煙寺晚鐘

xiāo xiāng bā jǐng shī yān sì wǎn zhōng

张经 宋 張經 宋

zhāng jīng · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě烟yān寺sì初chū暝míng，僧sēng添tiān宝bǎo篆zhuàn香xiāng。

鲸jīng音yīn送sòng残cán照zhào，敲qiāo落luò楚chǔ天tiān霜shuāng。

野烟寺初暝，僧添宝篆香。

鲸音送残照，敲落楚天霜。

野煙寺初暝，僧添寶篆香。

鯨音送殘照，敲落楚天霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野烟寺初降，僧添宝篆香。鲸音送残照，敲在楚天霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野煙寺初降，僧添寶篆香。鯨音送殘照，敲在楚天霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野烟寺初暝：指在野外烟雾弥漫的寺庙中，天色刚开始昏暗。僧添宝篆香：指僧人添加了香料。鲸音送残照，敲落楚天霜：形容钟声宏亮，仿佛鲸鱼的叫声，送走夕阳的余晖，敲落楚地的寒霜。野煙寺初暝：指在野外菸霧瀰漫的寺廟中，天色剛開始昏暗。僧添寶篆香：指僧人添加了香料。鯨音送殘照，敲落楚天霜：形容鐘聲宏亮，彷彿鯨魚的叫聲，送走夕陽的餘暉，敲落楚地的寒霜。

赏析

野烟寺初降，僧添宝篆香。鲸音送残照，敲在楚天霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野煙寺初降，僧添寶篆香。鯨音送殘照，敲在楚天霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表