减兰 效东坡郑庄好客一首体 減蘭 效東坡鄭莊好客一首體
杂诗新体，花叶亲书娇旖旎。
生小腰支，树底秋千罥鬓丝。
裙芳糁径，莺窜高枝春昼静。
乱叠离愁，飞阁参差碧瓦沟。
雜詩新體，花葉親書嬌旖旎。
生小腰支，樹底鞦韆罥鬢絲。
裙芳糝徑，鶯竄高枝春晝靜。
亂疊離愁，飛閣參差碧瓦溝。
分享
译文
新体杂诗，亲手书写花叶间，娇媚旖旎。从小身姿曼妙，树底秋千挂起鬓发丝。裙摆芳香沾染小径，莺鸟飞窜高枝，春日静谧。纷乱的离愁堆积，飞阁参差，碧瓦沟壑。新體雜詩，親手書寫花葉間，嬌媚旖旎。從小身姿曼妙，樹底鞦韆掛起鬢髮絲。裙襬芳香沾染小徑，鶯鳥飛竄高枝，春日靜謐。紛亂的離愁堆積，飛閣參差，碧瓦溝壑。
注释
1. 杂诗新体：指新颖的诗歌形式。2. 花叶亲书：亲手书写花叶间的诗句。3. 生小腰支：指从小身姿曼妙。4. 罥鬓丝：指头发被秋千挂起。5. 裙芳糁径：指裙摆沾染了小径上的花香。6. 莺窜高枝：指莺鸟飞窜到高枝上。7. 乱叠离愁：指纷乱的离愁堆积。8. 飞阁参差：指飞檐翘角，错落有致。9. 碧瓦沟：指碧绿的瓦沟。1. 雜詩新體：指新穎的詩歌形式。2. 花葉親書：親手書寫花葉間的詩句。3. 生小腰支：指從小身姿曼妙。4. 罥鬢絲：指頭髮被鞦韆掛起。5. 裙芳糝徑：指裙襬沾染了小徑上的花香。6. 鶯竄高枝：指鶯鳥飛竄到高枝上。7. 亂疊離愁：指紛亂的離愁堆積。8. 飛閣參差：指飛檐翹角，錯落有致。9. 碧瓦溝：指碧綠的瓦溝。
赏析
此诗以清新脱俗的语言，描绘了一幅春日静谧的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的离愁别绪。诗中运用了丰富的意象，如花叶、秋千、莺鸟等，使画面生动活泼。同时，诗人在描绘景物的同时，巧妙地融入了情感，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的哀愁。此詩以清新脫俗的語言，描繪了一幅春日靜謐的景象，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人內心的離愁別緒。詩中運用了豐富的意象，如花葉、鞦韆、鶯鳥等，使畫面生動活潑。同時，詩人在描繪景物的同時，巧妙地融入了情感，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的哀愁。