诗一首 詩一首

shī yī shǒu

张景 張景

zhāng jǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

fēidōngfāngérshìniúgēng

shízōngwàn

我非东方儿,不是牛耕土。

欲识我踪迹,一气万物母。

我非東方兒,不是牛耕土。

欲識我蹤跡,一氣萬物母。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我不是东方儿,不就是牛耕土。想认识我踪迹,一个气万物之母。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是東方兒,不就是牛耕土。想認識我蹤跡,一個氣萬物之母。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘我非东方儿,不是牛耕土。’意为‘我不是东方的儿子,也不是耕田的牛。’这里作者自比,表达了自己与众不同的身份和地位。‘欲识我踪迹,一气万物母。’意为‘想要知道我的踪迹,那就是孕育万物的源头。’此句进一步阐述了作者的超然地位,如同天地间万物的母亲。‘我非東方兒,不是牛耕土。’意爲‘我不是東方的兒子,也不是耕田的牛。’這裏作者自比,表達了自己與衆不同的身份和地位。‘欲識我蹤跡,一氣萬物母。’意爲‘想要知道我的蹤跡,那就是孕育萬物的源頭。’此句進一步闡述了作者的超然地位,如同天地間萬物的母親。

赏析

我不是东方儿,不就是牛耕土。想认识我踪迹,一个气万物之母。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不是東方兒,不就是牛耕土。想認識我蹤跡,一個氣萬物之母。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表