寄答张五丈夔明府 寄答張五丈夔明府
旧讼龙溪有去思,移家喜与上风宜。
人传张籍妙乐府,我识王维真画师。
火米夏收畬稻早,海椒春放瘴花迟。
客查不到天无雁,赖有𬨎轩可寄诗。
舊訟龍溪有去思,移家喜與上風宜。
人傳張籍妙樂府,我識王維真畫師。
火米夏收畬稻早,海椒春放瘴花遲。
客查不到天無雁,賴有輶軒可寄詩。
分享
译文
旧诉讼龙溪有去思考,把家喜和上风应。人传张籍妙乐府,我认识王维真画大师。火米夏季收集荒地就想耕种熟地水稻早,海椒春放瘴花迟。客查不到天无雁,幸亏有轻轩可以寄诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊訴訟龍溪有去思考,把家喜和上風應。人傳張籍妙樂府,我認識王維真畫大師。火米夏季收集荒地就想耕種熟地水稻早,海椒春放瘴花遲。客查不到天無雁,幸虧有輕軒可以寄詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
去思:离任时人们依依不舍的情感。上风宜:指居住环境好。张籍:唐代诗人,以乐府诗著称。王维:唐代诗人、画家,以山水田园诗和绘画闻名。畬稻:一种早熟的稻子。海椒:辣椒。瘴花:指瘴气中的花,这里指春天开花的植物。𬨎轩:古代一种可以载物的车,这里指用来传递诗的信车。去思:離任時人們依依不捨的情感。上風宜:指居住環境好。張籍:唐代詩人,以樂府詩著稱。王維:唐代詩人、畫家,以山水田園詩和繪畫聞名。畬稻:一種早熟的稻子。海椒:辣椒。瘴花:指瘴氣中的花,這裏指春天開花的植物。輶軒:古代一種可以載物的車,這裏指用來傳遞詩的信車。
赏析
旧诉讼龙溪有去思考,把家喜和上风应。人传张籍妙乐府,我认识王维真画大师。火米夏季收集荒地就想耕种熟地水稻早,海椒春放瘴花迟。客查不到天无雁,幸亏有轻轩可以寄诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊訴訟龍溪有去思考,把家喜和上風應。人傳張籍妙樂府,我認識王維真畫大師。火米夏季收集荒地就想耕種熟地水稻早,海椒春放瘴花遲。客查不到天無雁,幸虧有輕軒可以寄詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考