过毛竹山 過毛竹山
一重关复一重关,一步难于一步难。
地僻林深晴亦湿,山高风猛夏犹寒。
断崖云影挂枯树,劈涧雷声走怒湍。
不信世间陵欲变,野樵偏识旧衣冠。
一重關復一重關,一步難於一步難。
地僻林深晴亦溼,山高風猛夏猶寒。
斷崖雲影掛枯樹,劈澗雷聲走怒湍。
不信世間陵欲變,野樵偏識舊衣冠。
分享
译文
一层又一层关关,在一步一步难难。偏僻山林深晴也湿,山高风猛夏仍然寒冷。断崖云影挂枯树,劈涧雷声跑愤怒急流。不信世上我想要改变,野外打柴偏识旧衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一層又一層關關,在一步一步難難。偏僻山林深晴也溼,山高風猛夏仍然寒冷。斷崖雲影掛枯樹,劈澗雷聲跑憤怒急流。不信世上我想要改變,野外打柴偏識舊衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一重关复一重关:形容关隘重叠,道路艰险。地僻林深晴亦湿:形容地处偏僻,即使晴天也湿润。山高风猛夏犹寒:形容山势险峻,夏季仍感寒冷。断崖云影挂枯树:形容断崖上的云影映在枯树上。劈涧雷声走怒湍:形容涧水湍急,声音如雷。野樵偏识旧衣冠:指山野樵夫认识过去的官服,暗指山野之人识得真正的气节。一重關復一重關:形容關隘重疊,道路艱險。地僻林深晴亦溼:形容地處偏僻,即使晴天也溼潤。山高風猛夏猶寒:形容山勢險峻,夏季仍感寒冷。斷崖雲影掛枯樹:形容斷崖上的雲影映在枯樹上。劈澗雷聲走怒湍:形容澗水湍急,聲音如雷。野樵偏識舊衣冠:指山野樵夫認識過去的官服,暗指山野之人識得真正的氣節。
赏析
一层又一层关关,在一步一步难难。偏僻山林深晴也湿,山高风猛夏仍然寒冷。断崖云影挂枯树,劈涧雷声跑愤怒急流。不信世上我想要改变,野外打柴偏识旧衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一層又一層關關,在一步一步難難。偏僻山林深晴也溼,山高風猛夏仍然寒冷。斷崖雲影掛枯樹,劈澗雷聲跑憤怒急流。不信世上我想要改變,野外打柴偏識舊衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考