云台治 雲臺治
汉朝人与道翱翔,是处遗踪属静方。
烟外桃花非俗种,风前柏实有余香。
杖穿翠霭通深窅,舟驾洪波入渺茫。
千八百年三十代,云台空碧佩琳琅。
漢朝人與道翱翔,是處遺蹤屬靜方。
煙外桃花非俗種,風前柏實有餘香。
杖穿翠靄通深窅,舟駕洪波入渺茫。
千八百年三十代,雲臺空碧佩琳琅。
分享
译文
汉朝人与道翱翔,这处遗迹属静方。烟外桃花不是俗种,风前柏实际上有多香。打穿翠霭通深远,船用洪水进入渺茫。八百年三十代,云台澄碧的天空下琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝人與道翱翔,這處遺蹟屬靜方。煙外桃花不是俗種,風前柏實際上有多香。打穿翠靄通深遠,船用洪水進入渺茫。八百年三十代,雲臺澄碧的天空下琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了汉朝人追求道教精神的景象,道观静方中留下了他们的足迹。桃花非俗种,柏实有余香,暗示道教的超凡脱俗。杖穿翠霭,舟驾洪波,表现了修道者超脱世俗的境界。千八百年三十代,云台空碧,佩琳琅,表达了作者对道教历史与文化的感慨与赞叹。詩中描繪了漢朝人追求道教精神的景象,道觀靜方中留下了他們的足跡。桃花非俗種,柏實有餘香,暗示道教的超凡脫俗。杖穿翠靄,舟駕洪波,表現了修道者超脫世俗的境界。千八百年三十代,雲臺空碧,佩琳琅,表達了作者對道教歷史與文化的感慨與讚歎。
赏析
汉朝人与道翱翔,这处遗迹属静方。烟外桃花不是俗种,风前柏实际上有多香。打穿翠霭通深远,船用洪水进入渺茫。八百年三十代,云台澄碧的天空下琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝人與道翱翔,這處遺蹟屬靜方。煙外桃花不是俗種,風前柏實際上有多香。打穿翠靄通深遠,船用洪水進入渺茫。八百年三十代,雲臺澄碧的天空下琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考