悠然元规夜坐酌余德儒所惠酒因成联句 悠然元規夜坐酌餘德儒所惠酒因成聯句
共饮名家酒，三杯亦未辞。
据怀谈道妙，举笔赋新诗。
虽病仍牵率，为欢信渺弥。
疏星联远汉，绿水湛前池。
未及裴君句，惭教乐所知。
悠然清且慧，泰定默如痴。
有美新荷近，无尘皓月随。
山风来细细，银烛耿离离。
青眼便为览，朱帘莫下垂。
睡魔浑散释，吟思愈清奇。
万态付一笑，千春总片时。
此情能共适，得志任人嗤。
道重皆相契，心机独耻为。
瞿昙作良友，老圣是真师。
四海无余事，诸公足自怡。
仙岩拿钓艇，云锦种丹芝。
世俗为无谓，吾人还有宜。
红尘聊应迹，紫府去非迟。
终始怀观子，友持愧伯慈。
功成当并驾，并合恣傲嬉。
共飲名家酒，三杯亦未辭。
據懷談道妙，舉筆賦新詩。
雖病仍牽率，爲歡信渺彌。
疏星聯遠漢，綠水湛前池。
未及裴君句，慚教樂所知。
悠然清且慧，泰定默如癡。
有美新荷近，無塵皓月隨。
山風來細細，銀燭耿離離。
青眼便爲覽，朱簾莫下垂。
睡魔渾散釋，吟思愈清奇。
萬態付一笑，千春總片時。
此情能共適，得志任人嗤。
道重皆相契，心機獨恥爲。
瞿曇作良友，老聖是真師。
四海無餘事，諸公足自怡。
仙岩拿釣艇，雲錦種丹芝。
世俗爲無謂，吾人還有宜。
紅塵聊應跡，紫府去非遲。
終始懷觀子，友持愧伯慈。
功成當並駕，併合恣傲嬉。
分享
译文
一起喝名家酒，三杯也没有推辞。占据怀谈论妙，动笔写新诗。虽然病仍然牵制，为欢信变得更加。疏星联远汉，绿色水湛前池。还没来得及裴君句，羞愧教乐所知。悠然清又聪明，泰定沉默如痴。有美丽新荷近，无尘皓月随。山风来细细，银烛耿离离。青色的眼睛就被浏览，朱帘没有下垂。睡魔浑算了，吟诗思念越清奇。万态付一笑，千春总片刻。此情能共享，有志担任人嗤笑。道重都相契合，心机独耻为。瞿昙作好朋友，老圣人是真正的老师。四海无余事，你们可以从怡。仙岩拿钓艇，云锦品种红芝。世俗为无所谓，我人还有用。红尘姑且应付痕迹，紫府去非迟。始终怀着看你，朋友带着羞愧伯慈。成功应当都用，合并放肆傲慢嬉戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起喝名家酒，三杯也沒有推辭。佔據懷談論妙，動筆寫新詩。雖然病仍然牽制，爲歡信變得更加。疏星聯遠漢，綠色水湛前池。還沒來得及裴君句，羞愧教樂所知。悠然清又聰明，泰定沉默如癡。有美麗新荷近，無塵皓月隨。山風來細細，銀燭耿離離。青色的眼睛就被瀏覽，朱簾沒有下垂。睡魔渾算了，吟詩思念越清奇。萬態付一笑，千春總片刻。此情能共享，有志擔任人嗤笑。道重都相契合，心機獨恥爲。瞿曇作好朋友，老聖人是真正的老師。四海無餘事，你們可以從怡。仙岩拿釣艇，雲錦品種紅芝。世俗爲無所謂，我人還有用。紅塵姑且應付痕跡，紫府去非遲。始終懷着看你，朋友帶着羞愧伯慈。成功應當都用，合併放肆傲慢嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代张继先所作，诗中描绘了诗人与友人共饮佳酿，畅谈道妙，赋诗抒怀的情景。诗中‘元规’指元规酒，‘裴君’指裴度，‘瞿昙’指佛教创始人释迦牟尼，‘老圣’指老子。诗中表达了诗人对道义的追求和对世俗的超脱。此詩爲宋代張繼先所作，詩中描繪了詩人與友人共飲佳釀，暢談道妙，賦詩抒懷的情景。詩中‘元規’指元規酒，‘裴君’指裴度，‘瞿曇’指佛教創始人釋迦牟尼，‘老聖’指老子。詩中表達了詩人對道義的追求和對世俗的超脫。
赏析
一起喝名家酒，三杯也没有推辞。占据怀谈论妙，动笔写新诗。虽然病仍然牵制，为欢信变得更加。疏星联远汉，绿色水湛前池。还没来得及裴君句，羞愧教乐所知。悠然清又聪明，泰定沉默如痴。有美丽新荷近，无尘皓月随。山风来细细，银烛耿离离。青色的眼睛就被浏览，朱帘没有下垂。睡魔浑算了，吟诗思念越清奇。万态付一笑，千春总片刻。此情能共享，有志担任人嗤笑。道重都相契合，心机独耻为。瞿昙作好朋友，老圣人是真正的老师。四海无余事，你们可以从怡。仙岩拿钓艇，云锦品种红芝。世俗为无所谓，我人还有用。红尘姑且应付痕迹，紫府去非迟。始终怀着看你，朋友带着羞愧伯慈。成功应当都用，合并放肆傲慢嬉戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起喝名家酒，三杯也沒有推辭。佔據懷談論妙，動筆寫新詩。雖然病仍然牽制，爲歡信變得更加。疏星聯遠漢，綠色水湛前池。還沒來得及裴君句，羞愧教樂所知。悠然清又聰明，泰定沉默如癡。有美麗新荷近，無塵皓月隨。山風來細細，銀燭耿離離。青色的眼睛就被瀏覽，朱簾沒有下垂。睡魔渾算了，吟詩思念越清奇。萬態付一笑，千春總片刻。此情能共享，有志擔任人嗤笑。道重都相契合，心機獨恥爲。瞿曇作好朋友，老聖人是真正的老師。四海無餘事，你們可以從怡。仙岩拿釣艇，雲錦品種紅芝。世俗爲無所謂，我人還有用。紅塵姑且應付痕跡，紫府去非遲。始終懷着看你，朋友帶着羞愧伯慈。成功應當都用，合併放肆傲慢嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考