忆桃源 憶桃源

yì táo yuán

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

词cí以yǐ答dá之zhī

长zhǎng生shēng之zhī话huà口kǒu相xiāng传chuán。

求qiú丹dān金jīn液yè全quán。

混hùn成chéng一yī物wù作zuò神shén仙xiān。

丁dīng宁níng说shuō与yǔ贤xián。

休xiū咽yàn气qì，莫mò胡hú言yán。

岂qǐ知zhī造zào化huà玄xuán。

用yòng铅qiān投tóu汞gǒng汞gǒng投tóu铅qiān。

分fēn明míng颠diān倒dào颠diān。

词以答之

长生之话口相传。

求丹金液全。

混成一物作神仙。

丁宁说与贤。

休咽气，莫胡言。

岂知造化玄。

用铅投汞汞投铅。

分明颠倒颠。

詞以答之

長生之話口相傳。

求丹金液全。

混成一物作神仙。

丁寧說與賢。

休嚥氣，莫胡言。

豈知造化玄。

用鉛投汞汞投鉛。

分明顛倒顛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

词来回答的长生的话口相传。求丹金液全。混合成一物作神仙。丁宁说与贤。休咽喉气，没有怎么说。怎么知道造化玄。用铅汞汞投投铅。分明颠倒颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詞來回答的長生的話口相傳。求丹金液全。混合成一物作神仙。丁寧說與賢。休咽喉氣，沒有怎麼說。怎麼知道造化玄。用鉛汞汞投投鉛。分明顛倒顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

词中‘长生’指追求永恒的生命，‘丹金液’指炼丹术中的珍贵液体，‘造化’指天地自然的变化规律。‘铅汞’是炼丹术语，铅代表阴，汞代表阳，此处比喻阴阳相合。‘颠倒颠’形容事物错乱无序。整首词表达了作者对长生不老和神秘炼丹术的追求，以及对造化规律的敬畏和困惑。詞中‘長生’指追求永恆的生命，‘丹金液’指煉丹術中的珍貴液體，‘造化’指天地自然的變化規律。‘鉛汞’是煉丹術語，鉛代表陰，汞代表陽，此處比喻陰陽相合。‘顛倒顛’形容事物錯亂無序。整首詞表達了作者對長生不老和神祕煉丹術的追求，以及對造化規律的敬畏和困惑。

赏析

词来回答的长生的话口相传。求丹金液全。混合成一物作神仙。丁宁说与贤。休咽喉气，没有怎么说。怎么知道造化玄。用铅汞汞投投铅。分明颠倒颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詞來回答的長生的話口相傳。求丹金液全。混合成一物作神仙。丁寧說與賢。休咽喉氣，沒有怎麼說。怎麼知道造化玄。用鉛汞汞投投鉛。分明顛倒顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表