野轩歌 野軒歌

yě xuān gē

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签: 诗词詩詞

四sì海hǎi鲸jīng鱼yú不bù足zú钓diào,纵zòng使shǐ上shàng钩gōu吾wú不bù要yào。

三sān岛dǎo神shén仙xiān不bù足zú夸kuā,长zhǎng生shēng不bù死sǐ数shù如rú麻má。

惊jīng人rén名míng誉yù不bù足zú恃shì,万wàn古gǔ英yīng雄xióng一yī场chǎng戏xì。

些xiē些xiē富fù贵guì不bù足zú欣xīn,何hé如rú野yě轩xuān卧wò闲xián云yún。

洞dòng然rán劫jié火huǒ纤xiān荠jì尽jǐn,此cǐ时shí睡shuì著zhù都dōu不bù闻wén。

野yě轩xuān轩xuān轩xuān在zài何hé处chù,宇yǔ宙zhòu茫máng茫máng无wú入rù路lù。

十shí千qiān仙xiān子zi浪làng中zhōng潜qián,百bǎi万wàn抟tuán鹏péng地dì底dǐ度dù。

此cǐ一yī轩xuān,寄jì奇qí物wù,神shén不bù知zhī,鬼guǐ不bù测cè。

东dōng彻chè西xī,南nán彻chè北běi,中zhōng心xīn一yī窃qiè尘chén沙shā国guó。

尘chén沙shā国guó界jiè有yǒu微wēi尘chén。

一yī一yī微wēi尘chén一yī真zhēn人rén。

一yī一yī真zhēn人rén一yī真zhēn源yuán,威wēi仪yí队duì仗zhàng数shù亦yì然rán。

时shí人rén若ruò见jiàn野yě轩xuān叟sǒu,正zhèng眼yǎn一yī觑qù皆jiē奔bēn走zǒu。

呵hē呵hē呵hē,千qiān古gǔ万wàn古gǔ野yě轩xuān歌gē。

四海鲸鱼不足钓,纵使上钩吾不要。

三岛神仙不足夸,长生不死数如麻。

惊人名誉不足恃,万古英雄一场戏。

些些富贵不足欣,何如野轩卧闲云。

洞然劫火纤荠尽,此时睡著都不闻。

野轩轩轩在何处,宇宙茫茫无入路。

十千仙子浪中潜,百万抟鹏地底度。

此一轩,寄奇物,神不知,鬼不测。

东彻西,南彻北,中心一窃尘沙国。

尘沙国界有微尘。

一一微尘一真人。

一一真人一真源,威仪队仗数亦然。

时人若见野轩叟,正眼一觑皆奔走。

呵呵呵,千古万古野轩歌。

四海鯨魚不足釣,縱使上鉤吾不要。

三島神仙不足誇,長生不死數如麻。

驚人名譽不足恃,萬古英雄一場戲。

些些富貴不足欣,何如野軒臥閒雲。

洞然劫火纖薺盡,此時睡著都不聞。

野軒軒軒在何處,宇宙茫茫無入路。

十千仙子浪中潛,百萬摶鵬地底度。

此一軒,寄奇物,神不知,鬼不測。

東徹西,南徹北,中心一竊塵沙國。

塵沙國界有微塵。

一一微塵一真人。

一一真人一真源,威儀隊仗數亦然。

時人若見野軒叟,正眼一覷皆奔走。

呵呵呵,千古萬古野軒歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四海鲸鱼不能钓鱼,即使上了钩我不重要。三海岛神仙不值得夸耀,长生不死数像麻。惊人名誉不足以依靠,万古英雄一场游戏。一些些富贵不值得高兴,如何野轩卧闲说。洞但劫火纤荠尽,此时睡着都听不见。野轩廊轩在何处,宇宙茫茫无入路。十千仙子浪中隐藏,百万集中鹏地底度。这一轩,在奇物,神不知道,鬼不测。东彻西,南到北,中心一个私下灰尘国。灰尘国境内有微尘。一微尘一真人。一个真人一真源,仪仗队仗数也是如此。时人如果看到野轩老人,正眼一看都逃跑。呵呵呵,千古万古野轩歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海鯨魚不能釣魚,即使上了鉤我不重要。三海島神仙不值得誇耀,長生不死數像麻。驚人名譽不足以依靠,萬古英雄一場遊戲。一些些富貴不值得高興,如何野軒臥閒說。洞但劫火纖薺盡,此時睡着都聽不見。野軒廊軒在何處,宇宙茫茫無入路。十千仙子浪中隱藏,百萬集中鵬地底度。這一軒,在奇物,神不知道,鬼不測。東徹西,南到北,中心一個私下灰塵國。灰塵國境內有微塵。一微塵一真人。一個真人一真源,儀仗隊仗數也是如此。時人如果看到野軒老人,正眼一看都逃跑。呵呵呵,千古萬古野軒歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

四海鲸鱼不足钓:比喻世间名利浮华,不足以引起重视。三岛神仙不足夸:指世间的仙境也不足为奇。长生不死数如麻:长生不老的人很多,不足为奇。惊人名誉不足恃:惊人的名声也不足以依赖。万古英雄一场戏:英雄豪杰的一生如同一场戏。些些富贵不足欣:微不足道的财富也不值得高兴。何如野轩卧闲云:何不选择隐居在野外,享受闲云野鹤的生活。洞然劫火纤芥尽:形容世界末日般的劫难。此时睡著都不闻:形容心无挂碍,即使世界末日也不觉。野轩轩轩在何处:野轩在哪里,宇宙茫茫,没有路径可寻。十千仙子浪中潜:众多仙女在波浪中潜行。百万抟鹏地底度:百万只大鹏鸟在地底穿梭。此一轩,寄奇物,神不知,鬼不测:这个野轩中寄居着奇特的生物,神鬼都无法预料。东彻西,南彻北,中心一窃尘沙国:东方西方南北四方都有孔洞,中心是一个充满尘沙的国家。尘沙国界有微尘:尘沙国的边界有着微小的尘埃。一一微尘一真人:每一个微尘中都有一个真人。一一真人一真源,威仪队仗数亦然:每一个真人都有自己的真源,威仪庄重,队伍浩大。时人若见野轩叟,正眼一觑皆奔走:如果有人看到野轩的老者,一眼望去,都会吓得逃跑。呵呵呵,千古万古野轩歌:哈哈,这就是千古万古流传的野轩之歌。四海鯨魚不足釣:比喻世間名利浮華,不足以引起重視。三島神仙不足誇:指世間的仙境也不足爲奇。長生不死數如麻:長生不老的人很多,不足爲奇。驚人名譽不足恃:驚人的名聲也不足以依賴。萬古英雄一場戲:英雄豪傑的一生如同一場戲。些些富貴不足欣:微不足道的財富也不值得高興。何如野軒臥閒雲:何不選擇隱居在野外,享受閒雲野鶴的生活。洞然劫火纖芥盡:形容世界末日般的劫難。此時睡著都不聞:形容心無掛礙,即使世界末日也不覺。野軒軒軒在何處:野軒在哪裏,宇宙茫茫,沒有路徑可尋。十千仙子浪中潛:衆多仙女在波浪中潛行。百萬摶鵬地底度:百萬只大鵬鳥在地底穿梭。此一軒,寄奇物,神不知,鬼不測:這個野軒中寄居着奇特的生物,神鬼都無法預料。東徹西,南徹北,中心一竊塵沙國:東方西方南北四方都有孔洞,中心是一個充滿塵沙的國家。塵沙國界有微塵:塵沙國的邊界有着微小的塵埃。一一微塵一真人:每一個微塵中都有一個真人。一一真人一真源,威儀隊仗數亦然:每一個真人都有自己的真源,威儀莊重,隊伍浩大。時人若見野軒叟,正眼一覷皆奔走:如果有人看到野軒的老者,一眼望去,都會嚇得逃跑。呵呵呵,千古萬古野軒歌:哈哈,這就是千古萬古流傳的野軒之歌。

赏析

四海鲸鱼不能钓鱼,即使上了钩我不重要。三海岛神仙不值得夸耀,长生不死数像麻。惊人名誉不足以依靠,万古英雄一场游戏。一些些富贵不值得高兴,如何野轩卧闲说。洞但劫火纤荠尽,此时睡着都听不见。野轩廊轩在何处,宇宙茫茫无入路。十千仙子浪中隐藏,百万集中鹏地底度。这一轩,在奇物,神不知道,鬼不测。东彻西,南到北,中心一个私下灰尘国。灰尘国境内有微尘。一微尘一真人。一个真人一真源,仪仗队仗数也是如此。时人如果看到野轩老人,正眼一看都逃跑。呵呵呵,千古万古野轩歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四海鯨魚不能釣魚,即使上了鉤我不重要。三海島神仙不值得誇耀,長生不死數像麻。驚人名譽不足以依靠,萬古英雄一場遊戲。一些些富貴不值得高興,如何野軒臥閒說。洞但劫火纖薺盡,此時睡着都聽不見。野軒廊軒在何處,宇宙茫茫無入路。十千仙子浪中隱藏,百萬集中鵬地底度。這一軒,在奇物,神不知道,鬼不測。東徹西,南到北,中心一個私下灰塵國。灰塵國境內有微塵。一微塵一真人。一個真人一真源,儀仗隊仗數也是如此。時人如果看到野軒老人,正眼一看都逃跑。呵呵呵,千古萬古野軒歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表