望江南（观棋作） 望江南（觀棋作）

wàng jiāng nán guān qí zuò

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

楸qiū枰píng静jìng，黑hēi白bái两liǎng奁lián均jūn。

山shān水shuǐ最zuì宜yí情qíng共gòng乐lè，琴qín书shū赢yíng得dé道dào相xiāng亲qīn。

一yī局jú一yī番fān新xīn。

松sōng影yǐng里lǐ，经jīng度dù几jǐ回huí春chūn。

随suí分fēn也yě曾céng施shī手shǒu段duàn，争zhēng先xiān还hái恐kǒng费fèi精jīng神shén。

长zhǎng是shì暗àn饶ráo人rén。

楸枰静，黑白两奁均。

山水最宜情共乐，琴书赢得道相亲。

一局一番新。

松影里，经度几回春。

随分也曾施手段，争先还恐费精神。

长是暗饶人。

楸枰靜，黑白兩奩均。

山水最宜情共樂，琴書贏得道相親。

一局一番新。

松影裏，經度幾回春。

隨分也曾施手段，爭先還恐費精神。

長是暗饒人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楸棋盘静，黑白两盒均。山水最宜情一起快乐，弹琴读书赢得道关系。一局一番新。松影里，经度几乎回春。随分也曾用手段，争先恐后回来恐怕耗费精神。长是暗耗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楸棋盤靜，黑白兩盒均。山水最宜情一起快樂，彈琴讀書贏得道關係。一局一番新。松影裏，經度幾乎回春。隨分也曾用手段，爭先恐後回來恐怕耗費精神。長是暗耗人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楸枰：古代围棋盘，这里指棋局。奁：棋盒。经度：经过。施手段：施展棋艺。暗饶人：暗地里让棋。楸枰：古代圍棋盤，這裏指棋局。奩：棋盒。經度：經過。施手段：施展棋藝。暗饒人：暗地裏讓棋。

赏析

楸棋盘静，黑白两盒均。山水最宜情一起快乐，弹琴读书赢得道关系。一局一番新。松影里，经度几乎回春。随分也曾用手段，争先恐后回来恐怕耗费精神。长是暗耗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楸棋盤靜，黑白兩盒均。山水最宜情一起快樂，彈琴讀書贏得道關係。一局一番新。松影裏，經度幾乎回春。隨分也曾用手段，爭先恐後回來恐怕耗費精神。長是暗耗人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表