晚步山间有作 晚步山間有作

wǎn bù shān jiān yǒu zuò

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

宿sù鸟niǎo频pín来lái语yǔ，寻xún巢cháo未wèi得dé间jiān。

小xiǎo星xīng明míng更gèng近jìn，高gāo桂guì冷lěng初chū攀pān。

拂fú露lù松sōng都dōu在zài，因yīn风fēng信xìn未wèi还hái。

岂qǐ无wú虚xū歇xiē处chù，青qīng及jí谢xiè家jiā山shān。

宿鸟频来语，寻巢未得间。

小星明更近，高桂冷初攀。

拂露松都在，因风信未还。

岂无虚歇处，青及谢家山。

宿鳥頻來語，尋巢未得間。

小星明更近，高桂冷初攀。

拂露松都在，因風信未還。

豈無虛歇處，青及謝家山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宿鸟频繁来说话，不久黄巢没有得到机会。小星明更近，高桂冷开始攀登。拂露松都在，因风信还没回来。难道没有空歇处，青和谢家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宿鳥頻繁來說話，不久黃巢沒有得到機會。小星明更近，高桂冷開始攀登。拂露松都在，因風信還沒回來。難道沒有空歇處，青和謝家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宿鸟：栖息在树上的鸟。频来语：频繁地叫着。寻巢未得间：寻找巢穴却还未找到。小星：指夜空中较小的星星。明更近：更加明亮。高桂：指高处的桂树。冷初攀：初次攀爬时感到寒冷。拂露松：被露水打湿的松树。因风信未还：因为风吹，信物还未归还。虚歇处：空旷的地方可以休息。青及谢家山：指青山连绵到谢家的山。宿鳥：棲息在樹上的鳥。頻來語：頻繁地叫着。尋巢未得間：尋找巢穴卻還未找到。小星：指夜空中較小的星星。明更近：更加明亮。高桂：指高處的桂樹。冷初攀：初次攀爬時感到寒冷。拂露松：被露水打溼的松樹。因風信未還：因爲風吹，信物還未歸還。虛歇處：空曠的地方可以休息。青及謝家山：指青山連綿到謝家的山。

赏析

宿鸟频繁来说话，不久黄巢没有得到机会。小星明更近，高桂冷开始攀登。拂露松都在，因风信还没回来。难道没有空歇处，青和谢家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宿鳥頻繁來說話，不久黃巢沒有得到機會。小星明更近，高桂冷開始攀登。拂露松都在，因風信還沒回來。難道沒有空歇處，青和謝家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表