沁园春(用伍先生韵呈元规) 沁園春(用伍先生韻呈元規)
况有夷途,正透元关,众所共传。
愿万魔披散,诸尘荡尽,琴心和雅,天性清圆。
未信凡流,可回高步,留恋形声情更延。
真消息,定如何唤醒,聊证言诠。
虽由宿命因缘。
达士何曾无慨然。
算尽专为妙,闲多乐少,一成潇洒,永绝忧煎。
影照澄潭,声流虚谷,业火消亡睹瑞莲。
安平泰,看坚完如地,长久如天。
況有夷途,正透元關,衆所共傳。
願萬魔披散,諸塵蕩盡,琴心和雅,天性清圓。
未信凡流,可回高步,留戀形聲情更延。
真消息,定如何喚醒,聊證言詮。
雖由宿命因緣。
達士何曾無慨然。
算盡專爲妙,閒多樂少,一成瀟灑,永絕憂煎。
影照澄潭,聲流虛谷,業火消亡睹瑞蓮。
安平泰,看堅完如地,長久如天。
分享
译文
何况有夷途径,正穿过元关,众所公认。愿万魔披散,种种荡然无存,琴心和雅,天性清圆。不相信平凡,可以回高步,留恋形状声情更延。真消息,确定如何唤醒了,且证明言语的诠释。虽然从宿命因缘。通达之士怎么从来没有慷慨。算都专门为妙,熟悉多快乐少,一个成功潇洒,永远绝忧虑煎熬。影照元澄潭,声流虚谷,业火消亡看到瑞莲。安平泰,看坚固完好如地,长时间按天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何況有夷途徑,正穿過元關,衆所公認。願萬魔披散,種種蕩然無存,琴心和雅,天性清圓。不相信平凡,可以回高步,留戀形狀聲情更延。真消息,確定如何喚醒了,且證明言語的詮釋。雖然從宿命因緣。通達之士怎麼從來沒有慷慨。算都專門爲妙,熟悉多快樂少,一個成功瀟灑,永遠絕憂慮煎熬。影照元澄潭,聲流虛谷,業火消亡看到瑞蓮。安平泰,看堅固完好如地,長時間按天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张继先所作,以伍先生韵呈元规。诗中表达了对超脱尘世、追求精神境界的向往,以及对命运的感慨。夷途、元关等词语寓意深远,表达了诗人对高远境界的追求。琴心和雅、天性清圆等描绘了诗人理想中的精神状态。诗末以瑞莲象征内心的清净与升华,表达了对长久安宁和平的向往。此詩爲宋代張繼先所作,以伍先生韻呈元規。詩中表達了對超脫塵世、追求精神境界的嚮往,以及對命運的感慨。夷途、元關等詞語寓意深遠,表達了詩人對高遠境界的追求。琴心和雅、天性清圓等描繪了詩人理想中的精神狀態。詩末以瑞蓮象徵內心的清淨與昇華,表達了對長久安寧和平的嚮往。
赏析
何况有夷途径,正穿过元关,众所公认。愿万魔披散,种种荡然无存,琴心和雅,天性清圆。不相信平凡,可以回高步,留恋形状声情更延。真消息,确定如何唤醒了,且证明言语的诠释。虽然从宿命因缘。通达之士怎么从来没有慷慨。算都专门为妙,熟悉多快乐少,一个成功潇洒,永远绝忧虑煎熬。影照元澄潭,声流虚谷,业火消亡看到瑞莲。安平泰,看坚固完好如地,长时间按天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何況有夷途徑,正穿過元關,衆所公認。願萬魔披散,種種蕩然無存,琴心和雅,天性清圓。不相信平凡,可以回高步,留戀形狀聲情更延。真消息,確定如何喚醒了,且證明言語的詮釋。雖然從宿命因緣。通達之士怎麼從來沒有慷慨。算都專門爲妙,熟悉多快樂少,一個成功瀟灑,永遠絕憂慮煎熬。影照元澄潭,聲流虛谷,業火消亡看到瑞蓮。安平泰,看堅固完好如地,長時間按天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考