摸鱼儿 摸魚兒
甚山灵、斗奇夸巧，悬峰遥献形似。
仓船炉灶无封闭，零落车罗机履。
山临水。
任瓮杵、辘轳厩架俱闲毁。
床棺尘委。
更乐隐棋休，料闲真隐，三教忘宾主。
人都语，二十四岩佳致。
来往溯流观指。
目前景相纷虚幻，神仙家在何许。
君莫取。
这身世、山林朝市随缘遇。
休论诡异。
但总绝情缘，一空妍丑，觌面先寻你。
甚山靈、鬥奇誇巧，懸峯遙獻形似。
倉船爐竈無封閉，零落車羅機履。
山臨水。
任甕杵、轆轤廄架俱閒毀。
牀棺塵委。
更樂隱棋休，料閒真隱，三教忘賓主。
人都語，二十四巖佳致。
來往溯流觀指。
目前景相紛虛幻，神仙家在何許。
君莫取。
這身世、山林朝市隨緣遇。
休論詭異。
但總絕情緣，一空妍醜，覿面先尋你。
分享
译文
很山灵、斗奇夸巧，悬在山峰遥献形似。仓船炉灶没有封闭，零落车罗机鞋。山临水。任瓮杵、辘轳圈架都闲毁。床尘把棺材。隐棋休息更快乐，料闲真隐，三教忘记主人。人都对，二十四岩风致。来往溯流指向。目前景纷纷虚幻，神仙家在什么地方。你没有取。这一生、山林朝市顺缘遇。休论怪异。只是总断绝情缘，一个空美与丑，见面先找你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很山靈、鬥奇誇巧，懸在山峯遙獻形似。倉船爐竈沒有封閉，零落車羅機鞋。山臨水。任甕杵、轆轤圈架都閒毀。牀塵把棺材。隱棋休息更快樂，料閒真隱，三教忘記主人。人都對，二十四巖風致。來往溯流指向。目前景紛紛虛幻，神仙家在什麼地方。你沒有取。這一生、山林朝市順緣遇。休論怪異。只是總斷絕情緣，一個空美與醜，見面先找你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《摸鱼儿》是宋代张继先所作的一首词。诗中描绘了山水的奇丽景象，以及对隐逸生活的向往。注释中涉及到的字词包括：‘山灵’指山中的灵气，‘斗奇夸巧’形容山峰的奇特与精巧，‘悬峰’指高耸入云的山峰，‘瓮杵’指捣衣用的石臼和棒槌，‘辘轳’是古代井上汲水的工具，‘厩架’指马厩，‘床棺’指棺材，‘尘委’指尘土覆盖，‘宾主’指访客与主人，‘佳致’指美好的景致，‘溯流’指逆流而上，‘纷虚幻’指景象变幻莫测，‘神仙家’指修行成仙的人，‘绝情缘’指断绝尘缘，‘妍丑’指美丑，‘觌面’指面对面。《摸魚兒》是宋代張繼先所作的一首詞。詩中描繪了山水的奇麗景象，以及對隱逸生活的嚮往。註釋中涉及到的字詞包括：‘山靈’指山中的靈氣，‘鬥奇誇巧’形容山峯的奇特與精巧，‘懸峯’指高聳入雲的山峯，‘甕杵’指搗衣用的石臼和棒槌，‘轆轤’是古代井上汲水的工具，‘廄架’指馬廄，‘牀棺’指棺材，‘塵委’指塵土覆蓋，‘賓主’指訪客與主人，‘佳致’指美好的景緻，‘溯流’指逆流而上，‘紛虛幻’指景象變幻莫測，‘神仙家’指修行成仙的人，‘絕情緣’指斷絕塵緣，‘妍醜’指美醜，‘覿面’指面對面。
赏析
很山灵、斗奇夸巧，悬在山峰遥献形似。仓船炉灶没有封闭，零落车罗机鞋。山临水。任瓮杵、辘轳圈架都闲毁。床尘把棺材。隐棋休息更快乐，料闲真隐，三教忘记主人。人都对，二十四岩风致。来往溯流指向。目前景纷纷虚幻，神仙家在什么地方。你没有取。这一生、山林朝市顺缘遇。休论怪异。只是总断绝情缘，一个空美与丑，见面先找你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很山靈、鬥奇誇巧，懸在山峯遙獻形似。倉船爐竈沒有封閉，零落車羅機鞋。山臨水。任甕杵、轆轤圈架都閒毀。牀塵把棺材。隱棋休息更快樂，料閒真隱，三教忘記主人。人都對，二十四巖風致。來往溯流指向。目前景紛紛虛幻，神仙家在什麼地方。你沒有取。這一生、山林朝市順緣遇。休論怪異。只是總斷絕情緣，一個空美與醜，見面先找你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考