勉弟子还山颂 勉弟子還山頌

miǎn dì zi hái shān sòng

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī劫jié因yīn缘yuán今jīn劫jié会huì，昨zuó日rì颜yán容róng今jīn日rì改gǎi。

世shì间jiān沧cāng海hǎi尽jǐn桑sāng田tián，慎shèn勿wù重zhòng来lái呈chéng傀guī儡lěi。

昔劫因缘今劫会，昨日颜容今日改。

世间沧海尽桑田，慎勿重来呈傀儡。

昔劫因緣今劫會，昨日顏容今日改。

世間滄海盡桑田，慎勿重來呈傀儡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前劫因缘现在威胁会，昨天容貌今天改。世间沧海尽头桑田，千万不要重复来给木偶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前劫因緣現在威脅會，昨天容貌今天改。世間滄海盡頭桑田，千萬不要重複來給木偶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.劫：佛教用语，指时间极长。2.颜容：容貌。3.沧海：大海。4.桑田：比喻世事变化极大。5.傀儡：受人操纵的人，比喻没有自主性的人。全诗表达了诗人对世事无常、人生如梦的感慨，告诫弟子不要重蹈覆辙，成为他人操控的傀儡。1.劫：佛教用語，指時間極長。2.顏容：容貌。3.滄海：大海。4.桑田：比喻世事變化極大。5.傀儡：受人操縱的人，比喻沒有自主性的人。全詩表達了詩人對世事無常、人生如夢的感慨，告誡弟子不要重蹈覆轍，成爲他人操控的傀儡。

赏析

从前劫因缘现在威胁会，昨天容貌今天改。世间沧海尽头桑田，千万不要重复来给木偶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前劫因緣現在威脅會，昨天容貌今天改。世間滄海盡頭桑田，千萬不要重複來給木偶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表