金丹诗四十八首 金丹詩四十八首
学佛回心又学仙,两头扪摸不能专。
大都错路生迷惑,便见迷途易变迁。
得事只烹身上药,痴心莫望火中莲。
但能求已兼求命,休说三千与大千。
學佛迴心又學仙,兩頭捫摸不能專。
大都錯路生迷惑,便見迷途易變遷。
得事只烹身上藥,癡心莫望火中蓮。
但能求已兼求命,休說三千與大千。
分享
译文
学佛回心又学仙,两头抚摸不能专。大都错路生迷惑,就见迷路容易变化。得事情只杀身上药,痴心不看火中莲花。只能要求已经同时请求命令,不要说三千和大干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學佛迴心又學仙,兩頭撫摸不能專。大都錯路生迷惑,就見迷路容易變化。得事情只殺身上藥,癡心不看火中蓮花。只能要求已經同時請求命令,不要說三千和大幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗反映了作者张继先在学佛与学仙之间的困惑,以及对人生道路选择的思考。'两头扪摸不能专'指作者在佛道之间难以抉择,'大都错路生迷惑'表示因为错误的选择而产生迷惑,'得事只烹身上药'意味着只有自己才能解决自己的问题,'痴心莫望火中莲'提醒人们不要寄希望于不可能实现的事情,'但能求已兼求命'表示要关注自身的修行和生命的意义,'休说三千与大千'则是对世间万物繁华的淡泊态度。此詩反映了作者張繼先在學佛與學仙之間的困惑,以及對人生道路選擇的思考。'兩頭捫摸不能專'指作者在佛道之間難以抉擇,'大都錯路生迷惑'表示因爲錯誤的選擇而產生迷惑,'得事只烹身上藥'意味着只有自己才能解決自己的問題,'癡心莫望火中蓮'提醒人們不要寄希望於不可能實現的事情,'但能求已兼求命'表示要關注自身的修行和生命的意義,'休說三千與大千'則是對世間萬物繁華的淡泊態度。
赏析
学佛回心又学仙,两头抚摸不能专。大都错路生迷惑,就见迷路容易变化。得事情只杀身上药,痴心不看火中莲花。只能要求已经同时请求命令,不要说三千和大干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學佛迴心又學仙,兩頭撫摸不能專。大都錯路生迷惑,就見迷路容易變化。得事情只殺身上藥,癡心不看火中蓮花。只能要求已經同時請求命令,不要說三千和大幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考