金丹诗四十八首 其四十一 金丹詩四十八首 其四十一
金丹饵了骨毛轻，便觉蓬莱去有程。
澄湛药炉分玉粉，凄凉气海彻三清。
昆仑宫殿年年耸，紫府楼台日日成。
只此便乘云鹤驾，笑人笑我学长生。
金丹餌了骨毛輕，便覺蓬萊去有程。
澄湛藥爐分玉粉，淒涼氣海徹三清。
崑崙宮殿年年聳，紫府樓臺日日成。
只此便乘雲鶴駕，笑人笑我學長生。
分享
译文
服用了金丹，身体轻盈，感觉蓬莱仙境就在眼前。澄清的药炉中分离出玉石粉末，凄凉的气海贯穿三清。昆仑宫殿年年耸立，紫府楼台日日建成。只凭这个就可以乘坐云鹤驾，笑别人笑我学长生。服用了金丹，身體輕盈，感覺蓬萊仙境就在眼前。澄清的藥爐中分離出玉石粉末，淒涼的氣海貫穿三清。崑崙宮殿年年聳立，紫府樓臺日日建成。只憑這個就可以乘坐雲鶴駕，笑別人笑我學長生。
注释
金丹：道教修炼中服用的仙丹。蓬莱：传说中的仙境。玉粉：指炼丹过程中得到的珍贵粉末。气海：人体内的能量聚集之处。三清：道教中的最高神祇。昆仑：神话中的仙山。紫府：道教传说中的仙宫。云鹤：神话中的仙鹤，象征着长生不老。金丹：道教修煉中服用的仙丹。蓬萊：傳說中的仙境。玉粉：指煉丹過程中得到的珍貴粉末。氣海：人體內的能量聚集之處。三清：道教中的最高神祇。崑崙：神話中的仙山。紫府：道教傳說中的仙宮。雲鶴：神話中的仙鶴，象徵着長生不老。
赏析
此诗描绘了修炼金丹后的超凡境界，表达了诗人对于长生不老的向往。诗中通过对比仙境与现实，展现了道教修炼追求的境界。此詩描繪了修煉金丹後的超凡境界，表達了詩人對於長生不老的嚮往。詩中通過對比仙境與現實，展現了道教修煉追求的境界。