金丹诗四十八首 其三十四 金丹詩四十八首 其三十四

jīn dān shī sì shí bā shǒu qí sān shí sì

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签: 诗词詩詞

绛jiàng桥qiáo行xíng气qì总zǒng为wèi非fēi,自zì是shì凡fán夫fū著zhù相xiāng迷mí。

北běi海hǎi鼎dǐng炉lú分fēn造zào化huà,南nán溟míng宫gōng殿diàn合hé天tiān倪ní。

虚xū无wú只zhǐ就jiù还hái丹dān力lì,恍huǎng惚hū身shēn成chéng妙miào道dào齐qí。

若ruò向xiàng浮fú生shēng能néng见jiàn得dé,浮fú生shēng只zhǐ可kě比bǐ醯xī鸡jī。

绛桥行气总为非,自是凡夫著相迷。

北海鼎炉分造化,南溟宫殿合天倪。

虚无只就还丹力,恍惚身成妙道齐。

若向浮生能见得,浮生只可比醯鸡。

絳橋行氣總爲非,自是凡夫著相迷。

北海鼎爐分造化,南溟宮殿合天倪。

虛無只就還丹力,恍惚身成妙道齊。

若向浮生能見得,浮生只可比醯雞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炼丹行气总认为不正确,其实凡夫俗子因为着相而迷惑。北海中的丹炉分开了天地万物,南溟的宫殿与天地相连。虚无之中依靠炼丹的力量可以修炼成仙,身体变得轻盈,与仙道齐平。如果能看透浮生的真相,那么浮生就不过是像醯鸡一样微不足道。煉丹行氣總認爲不正確,其實凡夫俗子因爲着相而迷惑。北海中的丹爐分開了天地萬物,南溟的宮殿與天地相連。虛無之中依靠煉丹的力量可以修煉成仙,身體變得輕盈,與仙道齊平。如果能看透浮生的真相,那麼浮生就不過是像醯雞一樣微不足道。

注释

著相:指执着于外相而不知内观。北海鼎炉:古代神话中炼丹的地方。南溟宫殿:传说中的仙境。虚无:道家哲学中的无极境界。还丹:炼丹家指炼成金丹。恍惚:指心神不定。妙道齐:指达到高深的道家境界。浮生:指世间生活。醯鸡:比喻微不足道的事物。著相:指執着於外相而不知內觀。北海鼎爐:古代神話中煉丹的地方。南溟宮殿:傳說中的仙境。虛無:道家哲學中的無極境界。還丹:煉丹家指煉成金丹。恍惚:指心神不定。妙道齊:指達到高深的道家境界。浮生:指世間生活。醯雞:比喻微不足道的事物。

赏析

此诗以炼丹为主题,通过对比凡夫俗子的迷惑与道家的修炼境界,表达了作者对于超脱尘世、追求仙道的向往。诗中运用了丰富的想象和比喻,使得抽象的道家哲学变得具体而生动。此詩以煉丹爲主題,通過對比凡夫俗子的迷惑與道家的修煉境界,表達了作者對於超脫塵世、追求仙道的嚮往。詩中運用了豐富的想象和比喻,使得抽象的道家哲學變得具體而生動。

← 返回诗文列表