金丹诗四十八首 金丹詩四十八首

jīn dān shī sì shí bā shǒu

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

尘chén寰huán道dào友yǒu万wàn千qiān人rén，几jǐ个gè虚xū名míng几jǐ个gè真zhēn。

不bù悟wù汞gǒng铅qiān为wèi至zhì宝bǎo，却què将jiāng炉lú灶zào学xué烧shāo银yín。

内nèi中zhōng采cǎi药yào方fāng端duān的de，外wài里lǐ求qiú丹dān谩mán苦kǔ辛xīn。

何hé况kuàng迷mí途tú有yǒu迷mí者zhě，不bù为wèi自zì误wù误wù他tā人rén。

尘寰道友万千人，几个虚名几个真。

不悟汞铅为至宝，却将炉灶学烧银。

内中采药方端的，外里求丹谩苦辛。

何况迷途有迷者，不为自误误他人。

塵寰道友萬千人，幾個虛名幾個真。

不悟汞鉛爲至寶，卻將爐竈學燒銀。

內中採藥方端的，外裏求丹謾苦辛。

何況迷途有迷者，不爲自誤誤他人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尘世道友一万一千人，多少个虚名几个真。不明白汞铅为至宝，却将炉灶学烧银。其中采药正端的，外里找丹地痛苦。何况迷路有迷路的人，不为自己的错误了别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵世道友一萬一千人，多少個虛名幾個真。不明白汞鉛爲至寶，卻將爐竈學燒銀。其中採藥正端的，外裏找丹地痛苦。何況迷路有迷路的人，不爲自己的錯誤了別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

汞铅：指代修炼丹药所需的原料，比喻内在修炼的精华。炉灶：指炼丹的场所，比喻修炼的过程。采药：指寻找修炼所需的药材，比喻修炼的过程。谩：徒然，白白地。迷途：迷失道路，比喻误入歧途。自误误他人：自己误入歧途又误导他人。全诗以炼丹为喻，告诫修炼者要明辨真伪，避免误入歧途。汞鉛：指代修煉丹藥所需的原料，比喻內在修煉的精華。爐竈：指煉丹的場所，比喻修煉的過程。採藥：指尋找修煉所需的藥材，比喻修煉的過程。謾：徒然，白白地。迷途：迷失道路，比喻誤入歧途。自誤誤他人：自己誤入歧途又誤導他人。全詩以煉丹爲喻，告誡修煉者要明辨真僞，避免誤入歧途。

赏析

尘世道友一万一千人，多少个虚名几个真。不明白汞铅为至宝，却将炉灶学烧银。其中采药正端的，外里找丹地痛苦。何况迷路有迷路的人，不为自己的错误了别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵世道友一萬一千人，多少個虛名幾個真。不明白汞鉛爲至寶，卻將爐竈學燒銀。其中採藥正端的，外裏找丹地痛苦。何況迷路有迷路的人，不爲自己的錯誤了別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表