和元规拂云轩韵 和元規拂雲軒韻

hé yuán guī fú yún xuān yùn

张继先 張繼先

zhāng jì xiān · sòng

标签: 诗词詩詞

shūcuìyōnggāoxuānchūyún

liǎngyíngqīngyīngòngzhènhǎofēngfēn

piānyìngqínshūnányànquèqún

zhǔrénliánzhíjiéshúgǎnqiǎocāojīn

疏翠拥高轩,虚徐欲出云。

两楹清荫共,一阵好风分。

偏映琴书席,难栖燕雀群。

主人怜直节,孰敢巧操斤。

疏翠擁高軒,虛徐欲出雲。

兩楹清蔭共,一陣好風分。

偏映琴書席,難棲燕雀羣。

主人憐直節,孰敢巧操斤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏翠拥高轩,虚徐想出来说。两间清荫共,一阵好风分。偏照弹琴读书席,难栖燕雀群。主人怜直节,谁敢巧操斤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏翠擁高軒,虛徐想出來說。兩間清蔭共,一陣好風分。偏照彈琴讀書席,難棲燕雀羣。主人憐直節,誰敢巧操斤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘拂云轩周围的环境,表达了作者对轩主人格品质的赞美。‘疏翠拥高轩’意指轩周围绿树环绕,显得庄重。‘虚徐欲出云’形容轩似隐于云端。‘两楹清荫共’和‘一阵好风分’描绘出轩内外的清爽。‘偏映琴书席’说明轩主喜欢清静的环境。‘难栖燕雀群’表明轩主不喜欢趋炎附势的小人。‘主人怜直节’赞美轩主珍惜正直的品质,‘孰敢巧操斤’表示无人敢对这种正直的品质进行贬低或损害。此詩通過描繪拂雲軒周圍的環境,表達了作者對軒主人格品質的讚美。‘疏翠擁高軒’意指軒周圍綠樹環繞,顯得莊重。‘虛徐欲出雲’形容軒似隱於雲端。‘兩楹清蔭共’和‘一陣好風分’描繪出軒內外的清爽。‘偏映琴書席’說明軒主喜歡清靜的環境。‘難棲燕雀羣’表明軒主不喜歡趨炎附勢的小人。‘主人憐直節’讚美軒主珍惜正直的品質,‘孰敢巧操斤’表示無人敢對這種正直的品質進行貶低或損害。

赏析

疏翠拥高轩,虚徐想出来说。两间清荫共,一阵好风分。偏照弹琴读书席,难栖燕雀群。主人怜直节,谁敢巧操斤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏翠擁高軒,虛徐想出來說。兩間清蔭共,一陣好風分。偏照彈琴讀書席,難棲燕雀羣。主人憐直節,誰敢巧操斤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表