还山 還山

hái shān

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng年nián京jīng国guó甚shèn羁jī囚qiú，丘qiū壑hè归guī来lái始shǐ自zì由yóu。

流liú水shuǐ有yǒu声shēng如rú共gòng语yǔ，闲xián云yún无wú迹jì可kě同tóng游yóu。

猿yuán依yī松sōng影yǐng看kàn丹dān灶zào，鹤hè与yǔ芦lú花huā入rù钓diào舟zhōu。

如rú此cǐ栖qī迟chí良liáng不bù恶è，红hóng尘chén何hé事shì辱rǔ鸣míng驺zōu。

长年京国甚羁囚，丘壑归来始自由。

流水有声如共语，闲云无迹可同游。

猿依松影看丹灶，鹤与芦花入钓舟。

如此栖迟良不恶，红尘何事辱鸣驺。

長年京國甚羈囚，丘壑歸來始自由。

流水有聲如共語，閒雲無跡可同遊。

猿依松影看丹竈，鶴與蘆花入釣舟。

如此棲遲良不惡，紅塵何事辱鳴騶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长年京国很被囚，山野回来开始自由。水流有声如交谈，熟悉说没有迹象可以一起游戏。猿依照松影看丹灶，鹤和芦花去钓鱼船。如此迷恋很不错，红尘什么事羞辱鸣驺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長年京國很被囚，山野回來開始自由。水流有聲如交談，熟悉說沒有跡象可以一起遊戲。猿依照松影看丹竈，鶴和蘆花去釣魚船。如此迷戀很不錯，紅塵什麼事羞辱鳴騶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁囚：束缚，限制；丘壑：山川；丹灶：炼丹用的炉灶；鹤：白鹤；红尘：人世间；鸣驺：古代官府通报的鼓声，此处指世俗的喧嚣。羈囚：束縛，限制；丘壑：山川；丹竈：煉丹用的爐竈；鶴：白鶴；紅塵：人世間；鳴騶：古代官府通報的鼓聲，此處指世俗的喧囂。

赏析

长年京国很被囚，山野回来开始自由。水流有声如交谈，熟悉说没有迹象可以一起游戏。猿依照松影看丹灶，鹤和芦花去钓鱼船。如此迷恋很不错，红尘什么事羞辱鸣驺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長年京國很被囚，山野回來開始自由。水流有聲如交談，熟悉說沒有跡象可以一起遊戲。猿依照松影看丹竈，鶴和蘆花去釣魚船。如此迷戀很不錯，紅塵什麼事羞辱鳴騶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表