杏梁燕（寓解连环） 杏梁燕（寓解連環）
小楼春浅。
记钩帘看雪，袖沾芳片。
似不似、柳絮因风，更细与品题，屡呵冰砚。
宛转吟情，纵真草、凤笺都遍。
到灯前笑谑，酒祓峭寒，移尽更箭。
而今柳阴满院。
知花空雪似，人隔春远。
叹万事、流水斜阳，谩赢得前诗，醉污团扇。
脉脉重来，算惟有、画阑曾见。
把千种旧愁，付与杏梁语燕。
小樓春淺。
記鉤簾看雪，袖沾芳片。
似不似、柳絮因風，更細與品題，屢呵冰硯。
宛轉吟情，縱真草、鳳箋都遍。
到燈前笑謔，酒祓峭寒，移盡更箭。
而今柳陰滿院。
知花空雪似，人隔春遠。
嘆萬事、流水斜陽，謾贏得前詩，醉污團扇。
脈脈重來，算惟有、畫闌曾見。
把千種舊愁，付與杏梁語燕。
分享
译文
小楼春季浅。记钩帘看雪，袖子沾花片。似不似、柳絮因风，更细和品评，多次呵冰砚。宛转吟情，即使真草、凤笺都遍。到灯前笑话，酒到寒风，将全部更换箭。而现在柳阴满院。知道花空雪似，人隔春远。叹息万事、流水斜阳，谩赢得前诗，醉污团扇。脉脉重来，计算只有、画栏曾见。把千种旧愁，交给杏梁对燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樓春季淺。記鉤簾看雪，袖子沾花片。似不似、柳絮因風，更細和品評，多次呵冰硯。宛轉吟情，即使真草、鳳箋都遍。到燈前笑話，酒到寒風，將全部更換箭。而現在柳陰滿院。知道花空雪似，人隔春遠。嘆息萬事、流水斜陽，謾贏得前詩，醉污團扇。脈脈重來，計算只有、畫欄曾見。把千種舊愁，交給杏梁對燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人对往事的回忆和对现实感慨的交织。诗中‘杏梁燕’寓意着人生如连环，不可解。‘钩帘看雪’、‘袖沾芳片’等描写表现出诗人对往昔美好时光的怀念。‘柳阴满院’、‘花空雪似’等则表达了诗人对时光流逝、人事变迁的无奈与感叹。‘脉脉重来’、‘画阑曾见’等句子流露出诗人对过往爱情的追忆。整首诗以细腻的笔触抒发了诗人复杂的情感。本詩描繪了詩人對往事的回憶和對現實感慨的交織。詩中‘杏梁燕’寓意着人生如連環，不可解。‘鉤簾看雪’、‘袖沾芳片’等描寫表現出詩人對往昔美好時光的懷念。‘柳陰滿院’、‘花空雪似’等則表達了詩人對時光流逝、人事變遷的無奈與感嘆。‘脈脈重來’、‘畫闌曾見’等句子流露出詩人對過往愛情的追憶。整首詩以細膩的筆觸抒發了詩人複雜的情感。
赏析
小楼春季浅。记钩帘看雪，袖子沾花片。似不似、柳絮因风，更细和品评，多次呵冰砚。宛转吟情，即使真草、凤笺都遍。到灯前笑话，酒到寒风，将全部更换箭。而现在柳阴满院。知道花空雪似，人隔春远。叹息万事、流水斜阳，谩赢得前诗，醉污团扇。脉脉重来，计算只有、画栏曾见。把千种旧愁，交给杏梁对燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樓春季淺。記鉤簾看雪，袖子沾花片。似不似、柳絮因風，更細和品評，多次呵冰硯。宛轉吟情，即使真草、鳳箋都遍。到燈前笑話，酒到寒風，將全部更換箭。而現在柳陰滿院。知道花空雪似，人隔春遠。嘆息萬事、流水斜陽，謾贏得前詩，醉污團扇。脈脈重來，計算只有、畫欄曾見。把千種舊愁，交給杏梁對燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考