太康六年三月三日后园会诗 太康六年三月三日後園會詩
暮春元日，阳气清明。
祁祁甘雨，膏泽流盈。
习习祥风，启滞导生。
禽鸟翔逸，卉木滋荣。
纤条被绿，翠华含英。
于皇我后，钦若昊干。
顺时省物，言观中园。
燕及群辟，乃命乃延。
合乐华池，祓濯清川。
泛彼龙舟，溯游洪源。
朱幕云覆，列坐文茵。
羽觞波腾，品物备珍。
管弦繁会，变用奏新。
穆穆我皇，临下渥仁。
训以慈惠，询纳广神。
好乐无荒，化达无垠。
咨予微臣，荷宠明时。
忝恩于外，攸攸三期。
犬马惟慕，天实为之。
灵启其愿，遐愿在兹。
于以表情，爰著斯诗。
暮春元日，陽氣清明。
祁祁甘雨，膏澤流盈。
習習祥風，啓滯導生。
禽鳥翔逸，卉木滋榮。
纖條被綠，翠華含英。
於皇我後，欽若昊幹。
順時省物，言觀中園。
燕及羣辟，乃命乃延。
合樂華池，祓濯清川。
泛彼龍舟，溯游洪源。
朱幕雲覆，列坐文茵。
羽觴波騰，品物備珍。
管絃繁會，變用奏新。
穆穆我皇，臨下渥仁。
訓以慈惠，詢納廣神。
好樂無荒，化達無垠。
諮予微臣，荷寵明時。
忝恩於外，攸攸三期。
犬馬惟慕，天實爲之。
靈啓其願，遐願在茲。
於以表情，爰著斯詩。
分享
译文
暮春的初日，阳气清朗。细雨绵绵，滋润大地。温和的风儿，启迪生机。鸟儿飞翔，草木茂盛。枝条披上绿装，花朵含着花蕊。我尊贵的君主，敬仰苍天。顺应时节，观察中园。邀请百官，盛情款待。音乐响彻华池，洗涤清澈的河水。乘坐龙舟，逆流而上。红幕如云覆盖，坐在软垫上。酒杯在波浪中起伏，各种珍奇物品一应俱全。乐器声音繁杂，变化多样。我尊敬的君主，临朝仁慈。用慈惠教诲，广纳众神。爱好音乐但不荒废，教化普及无边。我这个微不足道的臣子，蒙受明时之宠。在外受到恩宠，已过三个春秋。如同犬马般忠诚，这是天意使然。灵验的启示，愿望在此。暮春的初日，陽氣清朗。細雨綿綿，滋潤大地。溫和的風兒，啓迪生機。鳥兒飛翔，草木茂盛。枝條披上綠裝，花朵含着花蕊。我尊貴的君主，敬仰蒼天。順應時節，觀察中園。邀請百官，盛情款待。音樂響徹華池，洗滌清澈的河水。乘坐龍舟，逆流而上。紅幕如雲覆蓋，坐在軟墊上。酒杯在波浪中起伏，各種珍奇物品一應俱全。樂器聲音繁雜，變化多樣。我尊敬的君主，臨朝仁慈。用慈惠教誨，廣納衆神。愛好音樂但不荒廢，教化普及無邊。我這個微不足道的臣子，蒙受明時之寵。在外受到恩寵，已過三個春秋。如同犬馬般忠誠，這是天意使然。靈驗的啓示，願望在此。
注释
①元日：指春分后的第一个月日。②阳气：春天的暖气。③祁祁：众多的样子。④膏泽：滋润大地的雨。⑤祥风：吉祥的风。⑥启滞：开通堵塞。⑦翔逸：飞翔。⑧卉木：草木。⑨纤条：细小的枝条。⑩翠华：绿色的花。⑪钦若：敬仰的样子。⑫昊干：苍天。⑬省物：观察物态。⑭辟：官。⑮祓濯：洗涤。⑯洪源：源头。⑰文茵：装饰华丽的席子。⑱羽觞：古代酒杯。⑲品物：物品。⑳穆穆：恭敬的样子。㉑渥仁：深厚的仁爱。㉒询纳：广纳。㉓好乐：爱好音乐。㉔化达：教化普及。㉕微臣：谦词，自称。㉖荷宠：蒙受恩宠。㉗忝恩：受恩而有愧。㉘攸攸：长久的样子。㉙犬马：谦词，表示忠诚。㉚灵启：灵验的启示。㉛遐愿：遥远的愿望。㉜表情：表达情感。㉝爰著：撰写。①元日：指春分後的第一個月日。②陽氣：春天的暖氣。③祁祁：衆多的樣子。④膏澤：滋潤大地的雨。⑤祥風：吉祥的風。⑥啓滯：開通堵塞。⑦翔逸：飛翔。⑧卉木：草木。⑨纖條：細小的枝條。⑩翠華：綠色的花。⑪欽若：敬仰的樣子。⑫昊幹：蒼天。⑬省物：觀察物態。⑭闢：官。⑮祓濯：洗滌。⑯洪源：源頭。⑰文茵：裝飾華麗的席子。⑱羽觴：古代酒杯。⑲品物：物品。⑳穆穆：恭敬的樣子。㉑渥仁：深厚的仁愛。㉒詢納：廣納。㉓好樂：愛好音樂。㉔化達：教化普及。㉕微臣：謙詞，自稱。㉖荷寵：蒙受恩寵。㉗忝恩：受恩而有愧。㉘攸攸：長久的樣子。㉙犬馬：謙詞，表示忠誠。㉚靈啓：靈驗的啓示。㉛遐願：遙遠的願望。㉜表情：表達情感。㉝爰著：撰寫。
赏析
这首诗描绘了太康六年三月初三后园会的盛况，通过生动的景物描写和人物形象的刻画，展现了君主与臣子的和谐关系，以及园会上的欢乐氛围。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘阳气清明’、‘祥风启滞’等，使诗意更加深远。诗人以‘犬马惟慕，天实为之’表达了对君主深切的忠诚和爱戴之情，令人感慨万千。這首詩描繪了太康六年三月初三後園會的盛況，通過生動的景物描寫和人物形象的刻畫，展現了君主與臣子的和諧關係，以及園會上的歡樂氛圍。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘陽氣清明’、‘祥風啓滯’等，使詩意更加深遠。詩人以‘犬馬惟慕，天實爲之’表達了對君主深切的忠誠和愛戴之情，令人感慨萬千。