题汪水云诗卷 題汪水雲詩卷
风樯阵马不可羁，我亦回首蓟北驰。
为我援琴作商声，和以长吟商声悲。
辽鹤一去不复返，茫茫天海秋雁飞。
黯然十操发金石，掩卷忍读胡笳诗。
相逢把臂不可别，白苹洲渚菊花时。
天涯地角聚复散，水云云水同襟期。
風檣陣馬不可羈，我亦回首薊北馳。
爲我援琴作商聲，和以長吟商聲悲。
遼鶴一去不復返，茫茫天海秋雁飛。
黯然十操發金石，掩卷忍讀胡笳詩。
相逢把臂不可別，白蘋洲渚菊花時。
天涯地角聚復散，水云云水同襟期。
分享
译文
风樯阵马不可羁绊，我也回头蓟北奔。为我弹琴作商声，和以长吟商声悲。辽鹤一去不复返，茫茫天空海秋雁南飞。黯然十曹操发金石，掩卷忍读胡笳诗。相逢把手臂不可别，浮萍沙洲菊花时。天涯地角集中又分散，水说水同胸怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風檣陣馬不可羈絆，我也回頭薊北奔。爲我彈琴作商聲，和以長吟商聲悲。遼鶴一去不復返，茫茫天空海秋雁南飛。黯然十曹操發金石，掩卷忍讀胡笳詩。相逢把手臂不可別，浮萍沙洲菊花時。天涯地角集中又分散，水說水同胸懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗以豪迈的笔调抒发了诗人对远方景物的怀念之情。‘风樯阵马不可羁’形容战马奔腾的场景，寓意着诗人心中的激情难以抑制。‘为我援琴作商声’则是通过琴音来传达哀愁，‘商声’在古乐中代表悲凉。‘辽鹤一去不复返’暗示诗人对过去美好时光的留恋。‘黯然十操发金石’描绘了诗人心境的悲怆，‘胡笳诗’则指的是边塞的哀怨之音。最后‘水云云水同襟期’表达了对友谊的珍视和距离带来的无奈。這首詩以豪邁的筆調抒發了詩人對遠方景物的懷念之情。‘風檣陣馬不可羈’形容戰馬奔騰的場景，寓意着詩人心中的激情難以抑制。‘爲我援琴作商聲’則是通過琴音來傳達哀愁，‘商聲’在古樂中代表悲涼。‘遼鶴一去不復返’暗示詩人對過去美好時光的留戀。‘黯然十操發金石’描繪了詩人心境的悲愴，‘胡笳詩’則指的是邊塞的哀怨之音。最後‘水云云水同襟期’表達了對友誼的珍視和距離帶來的無奈。
赏析
风樯阵马不可羁绊，我也回头蓟北奔。为我弹琴作商声，和以长吟商声悲。辽鹤一去不复返，茫茫天空海秋雁南飞。黯然十曹操发金石，掩卷忍读胡笳诗。相逢把手臂不可别，浮萍沙洲菊花时。天涯地角集中又分散，水说水同胸怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風檣陣馬不可羈絆，我也回頭薊北奔。爲我彈琴作商聲，和以長吟商聲悲。遼鶴一去不復返，茫茫天空海秋雁南飛。黯然十曹操發金石，掩卷忍讀胡笳詩。相逢把手臂不可別，浮萍沙洲菊花時。天涯地角集中又分散，水說水同胸懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考