人月圆(壬午生日,时初遇会庆节,至翌日小集) 人月圓(壬午生日,時初遇會慶節,至翌日小集)
封人祝望尧云了,归路蔼欢声。
何妨明日,开筵笑语,聊庆初生。
官闲岁晚身犹健,兰玉更盈庭。
持杯为寿,从教夜醉,谁怕参横。
封人祝望堯雲了,歸路藹歡聲。
何妨明日,開筵笑語,聊慶初生。
官閒歲晚身猶健,蘭玉更盈庭。
持杯爲壽,從教夜醉,誰怕參橫。
分享
译文
封人祝望尧说了,回家路上蔼欢呼声。不妨明天,设筵笑语,聊城庆初生。官闲岁晚身体还健康,兰玉更盈庭。拿杯祝酒,从教夜醉,谁怕参横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考封人祝望堯說了,回家路上藹歡呼聲。不妨明天,設筵笑語,聊城慶初生。官閒歲晚身體還健康,蘭玉更盈庭。拿杯祝酒,從教夜醉,誰怕參橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
封人:官员。祝望尧云了:祝愿如同尧舜一样英明的君主出现。蔼:和乐。何妨:何不。开筵:设宴。初生:刚出生,这里指自己生日。兰玉:比喻子孙。盈庭:充满庭院。持杯:举杯。从教:任凭。夜醉:整夜醉饮。参横:夜深。全诗表达了对生日和会庆节的庆祝,以及对闲适生活和子孙繁荣的赞美。封人:官員。祝望堯雲了:祝願如同堯舜一樣英明的君主出現。藹:和樂。何妨:何不。開筵:設宴。初生:剛出生,這裏指自己生日。蘭玉:比喻子孫。盈庭:充滿庭院。持杯:舉杯。從教:任憑。夜醉:整夜醉飲。參橫:夜深。全詩表達了對生日和會慶節的慶祝,以及對閒適生活和子孫繁榮的讚美。
赏析
封人祝望尧说了,回家路上蔼欢呼声。不妨明天,设筵笑语,聊城庆初生。官闲岁晚身体还健康,兰玉更盈庭。拿杯祝酒,从教夜醉,谁怕参横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考封人祝望堯說了,回家路上藹歡呼聲。不妨明天,設筵笑語,聊城慶初生。官閒歲晚身體還健康,蘭玉更盈庭。拿杯祝酒,從教夜醉,誰怕參橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考