清平乐（上元） 清平樂（上元）

qīng píng lè shàng yuán

张纲 宋 張綱 宋

zhāng gāng · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng莲lián照zhào晚wǎn。

花huā底dǐ明míng人rén眼yǎn。

无wú限xiàn游yóu人rén谁shuí惜xī倦juàn。

只zhǐ有yǒu衰shuāi翁wēng心xīn懒lǎn。

笙shēng歌gē缓huǎn引yǐn更gèng筹chóu。

更gèng阑lán客kè散sàn添tiān愁chóu。

香xiāng雾wù半bàn窗chuāng幽yōu梦mèng，烟yān波bō千qiān里lǐ归guī舟zhōu。

红莲照晚。

花底明人眼。

无限游人谁惜倦。

只有衰翁心懒。

笙歌缓引更筹。

更阑客散添愁。

香雾半窗幽梦，烟波千里归舟。

紅蓮照晚。

花底明人眼。

無限遊人誰惜倦。

只有衰翁心懶。

笙歌緩引更籌。

更闌客散添愁。

香霧半窗幽夢，煙波千里歸舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红莲照晚。花底第二人的眼。无限游人谁珍惜疲倦。只有衰翁心懒。笙歌缓引更筹。更阑客人散添愁。香雾半窗幽梦，烟波千里归船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅蓮照晚。花底第二人的眼。無限遊人誰珍惜疲倦。只有衰翁心懶。笙歌緩引更籌。更闌客人散添愁。香霧半窗幽夢，煙波千里歸船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红莲：指荷花。照晚：指晚上照亮。花底：指花下。明人眼：使人的眼睛明亮。衰翁：衰老的老人。心懒：心情懒惰。笙歌：吹奏乐器和唱歌。更筹：古代夜间的计时单位。更阑：指夜深。香雾：香气弥漫的雾气。幽梦：宁静的梦境。烟波：指江湖或水面上的烟雾。归舟：归来的船只。紅蓮：指荷花。照晚：指晚上照亮。花底：指花下。明人眼：使人的眼睛明亮。衰翁：衰老的老人。心懶：心情懶惰。笙歌：吹奏樂器和唱歌。更籌：古代夜間的計時單位。更闌：指夜深。香霧：香氣瀰漫的霧氣。幽夢：寧靜的夢境。煙波：指江湖或水面上的煙霧。歸舟：歸來的船隻。

赏析

红莲照晚。花底第二人的眼。无限游人谁珍惜疲倦。只有衰翁心懒。笙歌缓引更筹。更阑客人散添愁。香雾半窗幽梦，烟波千里归船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅蓮照晚。花底第二人的眼。無限遊人誰珍惜疲倦。只有衰翁心懶。笙歌緩引更籌。更闌客人散添愁。香霧半窗幽夢，煙波千里歸船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表