朝中措 朝中措

cháo zhōng cuò

张纲 宋 張綱 宋

zhāng gāng · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì也yě

前qián年nián初chū对duì大dà明míng宫gōng。

寒hán律lǜ转zhuǎn春chūn风fēng。

几jǐ度dù乡xiāng关guān归guī梦mèng，催cuī成chéng两liǎng鬓bìn霜shuāng蓬péng。

山shān州zhōu岁suì晚wǎn，还hái逢féng令lìng节jié，空kōng记jì前qián踪zōng。

莫mò遣qiǎn酒jiǔ兵bīng相xiāng向xiàng，愁chóu城chéng生shēng怕pà频pín攻gōng。

日也

前年初对大明宫。

寒律转春风。

几度乡关归梦，催成两鬓霜蓬。

山州岁晚，还逢令节，空记前踪。

莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻。

日也

前年初對大明宮。

寒律轉春風。

幾度鄉關歸夢，催成兩鬢霜蓬。

山州歲晚，還逢令節，空記前蹤。

莫遣酒兵相向，愁城生怕頻攻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天啊去年初对大明宫。寒律转春风。几度故乡归梦，催成两鬓霜蓬。山州岁晚，回到逢佳节，只记得以前的踪迹。莫遣酒兵相向，愁城生怕频繁攻击。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天啊去年初對大明宮。寒律轉春風。幾度故鄉歸夢，催成兩鬢霜蓬。山州歲晚，回到逢佳節，只記得以前的蹤跡。莫遣酒兵相向，愁城生怕頻繁攻擊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

大明宫：唐代皇宫，此处代指朝廷。寒律：寒冷的气候。春风：温暖的春风。乡关：家乡的关口。鬓霜蓬：形容头发斑白。山州：指山区的州县。令节：佳节。酒兵：借酒消愁。愁城：形容愁苦的城市。频攻：频繁攻击。大明宮：唐代皇宮，此處代指朝廷。寒律：寒冷的氣候。春風：溫暖的春風。鄉關：家鄉的關口。鬢霜蓬：形容頭髮斑白。山州：指山區的州縣。令節：佳節。酒兵：借酒消愁。愁城：形容愁苦的城市。頻攻：頻繁攻擊。

赏析

天啊去年初对大明宫。寒律转春风。几度故乡归梦，催成两鬓霜蓬。山州岁晚，回到逢佳节，只记得以前的踪迹。莫遣酒兵相向，愁城生怕频繁攻击。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天啊去年初對大明宮。寒律轉春風。幾度故鄉歸夢，催成兩鬢霜蓬。山州歲晚，回到逢佳節，只記得以前的蹤跡。莫遣酒兵相向，愁城生怕頻繁攻擊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表