舟中简祖显 舟中簡祖顯
计拙生无益,时危老可伤。
江山双敝屣,诗酒一空囊。
夜雨茆庐破,秋风菊迳荒。
闲随枕流和,蓑笠钓沧浪。
計拙生無益,時危老可傷。
江山雙敝屣,詩酒一空囊。
夜雨茆廬破,秋風菊逕荒。
閒隨枕流和,蓑笠釣滄浪。
分享
译文
计算技术产生无益,当时老人可以伤害危险。江山双破鞋一样,诗酒一空袋。雨茆屋破,秋风菊花经荒。闲随枕流和,蓑衣斗笠钓沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考計算技術產生無益,當時老人可以傷害危險。江山雙破鞋一樣,詩酒一空袋。雨茆屋破,秋風菊花經荒。閒隨枕流和,蓑衣斗笠釣滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
计拙生无益:形容自己愚笨无用。时危老可伤:在动荡的年代,年老之人容易受到伤害。敝屣:破旧的鞋子,比喻微不足道的财产。诗酒一空囊:只带着酒和诗,生活简单朴素。夜雨茆庐破:夜晚下雨,草屋被淋得破损。秋风菊径荒:秋风起,菊花的小径荒芜。闲随枕流和:闲暇时跟随江水漂泊。蓑笠钓沧浪:戴着蓑衣斗笠在江上钓鱼。計拙生無益:形容自己愚笨無用。時危老可傷:在動盪的年代,年老之人容易受到傷害。敝屣:破舊的鞋子,比喻微不足道的財產。詩酒一空囊:只帶着酒和詩,生活簡單樸素。夜雨茆廬破:夜晚下雨,草屋被淋得破損。秋風菊徑荒:秋風起,菊花的小徑荒蕪。閒隨枕流和:閒暇時跟隨江水漂泊。蓑笠釣滄浪:戴着蓑衣斗笠在江上釣魚。
赏析
计算技术产生无益,当时老人可以伤害危险。江山双破鞋一样,诗酒一空袋。雨茆屋破,秋风菊花经荒。闲随枕流和,蓑衣斗笠钓沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考計算技術產生無益,當時老人可以傷害危險。江山雙破鞋一樣,詩酒一空袋。雨茆屋破,秋風菊花經荒。閒隨枕流和,蓑衣斗笠釣滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考