张德恭以诗当谒次韵 張德恭以詩當謁次韻

zhāng dé gōng yǐ shī dāng yè cì yùn

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn诗shī俄é拜bài辱rǔ，午wǔ醉zuì未wèi全quán醒xǐng。

如rú入rù图tú画huà府fǔ，宜yí游yóu著zhù作zuò庭tíng。

文wén章zhāng先xiān体tǐ制zhì，耆qí旧jiù有yǒu仪yí刑xíng。

愧kuì我wǒ空kōng迟chí莫mò，穷qióng居jū昼zhòu掩yǎn扃jiōng。

新诗俄拜辱，午醉未全醒。

如入图画府，宜游著作庭。

文章先体制，耆旧有仪刑。

愧我空迟莫，穷居昼掩扃。

新詩俄拜辱，午醉未全醒。

如入圖畫府，宜遊著作庭。

文章先體制，耆舊有儀刑。

愧我空遲莫，窮居晝掩扃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新诗不久任耻辱，午醉未全醒了。如入图画府，应当在著作中。文章先体制，老人有典范。惭愧我空迟迟没有，处于白天关闭锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新詩不久任恥辱，午醉未全醒了。如入圖畫府，應當在著作中。文章先體制，老人有典範。慚愧我空遲遲沒有，處於白天關閉鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

俄：不久，马上；辱：谦辞，指对方给予的荣誉；午醉：中午饮酒后还未完全清醒；图画府：比喻美好的地方；著作庭：指文人的创作场所；体制：文章的格式和结构；耆旧：年老的旧友；仪刑：典范；迟莫：拖延；穷居：贫困居住；昼掩扃：白天也闭门不出。俄：不久，馬上；辱：謙辭，指對方給予的榮譽；午醉：中午飲酒後還未完全清醒；圖畫府：比喻美好的地方；著作庭：指文人的創作場所；體制：文章的格式和結構；耆舊：年老的舊友；儀刑：典範；遲莫：拖延；窮居：貧困居住；晝掩扃：白天也閉門不出。

赏析

新诗不久任耻辱，午醉未全醒了。如入图画府，应当在著作中。文章先体制，老人有典范。惭愧我空迟迟没有，处于白天关闭锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新詩不久任恥辱，午醉未全醒了。如入圖畫府，應當在著作中。文章先體制，老人有典範。慚愧我空遲遲沒有，處於白天關閉鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表