早凉 早涼

zǎo liáng

章甫 章甫

zhāng fǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

jiāngtóuguòliángfēngzǎoluòfēnfēnfèirénsǎo

gōuliánsuǒwèijiǔyōuránsòngguīniǎo

jiārénwàngqīncǎogēnqiūchóngyín

jiāběnjiāngnánjiāngběixīntiānshùjīngbái

江头雨过凉风早,落叶纷纷费人扫。

钩帘日暮无所为,把酒悠然送归鸟。

佳人可望不可亲,草根唧唧秋虫吟。

家本江南客江北,须发新添数茎白。

江頭雨過涼風早,落葉紛紛費人掃。

鉤簾日暮無所爲,把酒悠然送歸鳥。

佳人可望不可親,草根唧唧秋蟲吟。

家本江南客江北,鬚髮新添數莖白。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上游降雨超过凉风早,落叶纷纷费人扫。钩帘日暮无所为,把酒悠然送归鸟。佳人可望而不可亲近,草根唧唧秋虫吟。家本江南客江北,有几根白头发、胡须新添。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上游降雨超過涼風早,落葉紛紛費人掃。鉤簾日暮無所爲,把酒悠然送歸鳥。佳人可望而不可親近,草根唧唧秋蟲吟。家本江南客江北,有幾根白頭髮、鬍鬚新添。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

江头:江边;雨过:雨停;凉风早:凉风早早吹来;落叶纷纷:落叶飘落的样子;费人扫:需要费力打扫;钩帘:用钩挂的帘子;无所为:没有什么事情可做;把酒悠然:一边喝酒一边悠闲地;送归鸟:目送归巢的鸟儿;佳人:美丽的人;可望不可亲:看起来很美,却不能亲近;草根唧唧:草地下传来秋虫的叫声;秋虫吟:秋天的虫子鸣叫;家本江南客江北:家本来在江南,现在在江北;须发新添数茎白:头发新长出几根白发。江頭:江邊;雨過:雨停;涼風早:涼風早早吹來;落葉紛紛:落葉飄落的樣子;費人掃:需要費力打掃;鉤簾:用鉤掛的簾子;無所爲:沒有什麼事情可做;把酒悠然:一邊喝酒一邊悠閒地;送歸鳥:目送歸巢的鳥兒;佳人:美麗的人;可望不可親:看起來很美,卻不能親近;草根唧唧:草地下傳來秋蟲的叫聲;秋蟲吟:秋天的蟲子鳴叫;家本江南客江北:家本來在江南,現在在江北;鬚髮新添數莖白:頭髮新長出幾根白髮。

赏析

上游降雨超过凉风早,落叶纷纷费人扫。钩帘日暮无所为,把酒悠然送归鸟。佳人可望而不可亲近,草根唧唧秋虫吟。家本江南客江北,有几根白头发、胡须新添。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上游降雨超過涼風早,落葉紛紛費人掃。鉤簾日暮無所爲,把酒悠然送歸鳥。佳人可望而不可親近,草根唧唧秋蟲吟。家本江南客江北,有幾根白頭髮、鬍鬚新添。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表