雨中舟出潮牐 雨中舟出潮牐
官吏急星火，驱民疏漕河。
城中三尺泥，岁晚风雨多。
雨声来未已，清满幽人耳。
曲肱逢底眠，船随夜潮起。
官吏急星火，驅民疏漕河。
城中三尺泥，歲晚風雨多。
雨聲來未已，清滿幽人耳。
曲肱逢底眠，船隨夜潮起。
分享
译文
官吏急星火，驱使人民疏远漕河。城中三尺泥，每年晚上风雨多。下雨声来不停，清满隐士罢了。曲肱逢底睡觉，船随夜潮起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官吏急星火，驅使人民疏遠漕河。城中三尺泥，每年晚上風雨多。下雨聲來不停，清滿隱士罷了。曲肱逢底睡覺，船隨夜潮起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描绘官吏急迫地驱使民工疏通漕河的场景，反映了岁末多雨的困苦。‘星火’形容官吏的急迫，‘疏漕河’指疏通运河以备运输。‘城中三尺泥’表现了城中积水严重，‘岁晚风雨多’说明季节原因加剧了城市内涝。‘雨声来未已’与‘清满幽人耳’形成对比，‘曲肱逢底眠’形容诗人在船上悠然入睡，‘船随夜潮起’描绘了潮水带动的船行画面。詩中通過描繪官吏急迫地驅使民工疏通漕河的場景，反映了歲末多雨的困苦。‘星火’形容官吏的急迫，‘疏漕河’指疏通運河以備運輸。‘城中三尺泥’表現了城中積水嚴重，‘歲晚風雨多’說明季節原因加劇了城市內澇。‘雨聲來未已’與‘清滿幽人耳’形成對比，‘曲肱逢底眠’形容詩人在船上悠然入睡，‘船隨夜潮起’描繪了潮水帶動的船行畫面。
赏析
官吏急星火，驱使人民疏远漕河。城中三尺泥，每年晚上风雨多。下雨声来不停，清满隐士罢了。曲肱逢底睡觉，船随夜潮起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官吏急星火，驅使人民疏遠漕河。城中三尺泥，每年晚上風雨多。下雨聲來不停，清滿隱士罷了。曲肱逢底睡覺，船隨夜潮起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考