隐静分题得静字 隱靜分題得靜字
平生苦爱闲，多病复便静。
每为林下游，忽若醉而醒。
兹山昔曾登，当暑毛骨冷。
碧霄环佩声，古木旌幢影。
五峰如高人，一一各秀颖。
俗驾难久留，伫立但俄顷。
别来三十载，往往梦清境。
从公得再来，共此春日永。
凭高惬幽思，即事发深省。
然灯战枯棋，临水瀹新茗。
兴阑下山去，妙处心已领。
晓雨湿篮舆，冲泥度前岭。
平生苦愛閒，多病復便靜。
每爲林下游，忽若醉而醒。
茲山昔曾登，當暑毛骨冷。
碧霄環佩聲，古木旌幢影。
五峯如高人，一一各秀穎。
俗駕難久留，佇立但俄頃。
別來三十載，往往夢清境。
從公得再來，共此春日永。
憑高愜幽思，即事發深省。
然燈戰枯棋，臨水瀹新茗。
興闌下山去，妙處心已領。
曉雨溼籃輿，衝泥度前嶺。
分享
译文
一生苦苦爱闲，多病又方便静。每次为林下游，忽然像喝醉了酒就醒了。这山过去曾登上，当热毛骨冷。碧霄环佩声，古树幢幢影像。五峰，如高人，一个各秀颖。风俗驾难以久留，站只是一会。别以来三十年，往往梦清境。从公会再来，一起这春天的太阳永远。凭高恰当深思，即事发深思。燃灯战枯棋，在水中煮新茗。兴阑下山去，奇妙的地方心已领。清晨雨湿竹轿，冲泥度前岭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生苦苦愛閒，多病又方便靜。每次爲林下游，忽然像喝醉了酒就醒了。這山過去曾登上，當熱毛骨冷。碧霄環佩聲，古樹幢幢影像。五峯，如高人，一個各秀穎。風俗駕難以久留，站只是一會。別以來三十年，往往夢清境。從公會再來，一起這春天的太陽永遠。憑高恰當深思，即事發深思。燃燈戰枯棋，在水中煮新茗。興闌下山去，奇妙的地方心已領。清晨雨溼竹轎，衝泥度前嶺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人章甫对隐居生活的向往与喜爱。诗中‘隐静’一词点明了主题，表达了诗人追求清静、远离尘嚣的愿望。‘林下游’、‘兹山’等意象营造了一种宁静、舒适的氛围。‘碧霄环佩声’、‘古木旌幢影’等描绘了山间的宁静与神秘。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对隐居生活的向往和对世俗的厌倦。‘别来三十载’、‘从公得再来’等表达了诗人对往昔生活的怀念以及对现实生活的满足。‘然灯战枯棋’、‘临水瀹新茗’等细节描写展现了诗人在隐居生活中的闲适与自得。‘晓雨湿篮舆’、‘冲泥度前岭’等则是对隐居生活的真实写照。這首詩描繪了詩人章甫對隱居生活的嚮往與喜愛。詩中‘隱靜’一詞點明瞭主題，表達了詩人追求清靜、遠離塵囂的願望。‘林下游’、‘茲山’等意象營造了一種寧靜、舒適的氛圍。‘碧霄環佩聲’、‘古木旌幢影’等描繪了山間的寧靜與神祕。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對隱居生活的嚮往和對世俗的厭倦。‘別來三十載’、‘從公得再來’等表達了詩人對往昔生活的懷念以及對現實生活的滿足。‘然燈戰枯棋’、‘臨水瀹新茗’等細節描寫展現了詩人在隱居生活中的閒適與自得。‘曉雨溼籃輿’、‘衝泥度前嶺’等則是對隱居生活的真實寫照。
赏析
一生苦苦爱闲，多病又方便静。每次为林下游，忽然像喝醉了酒就醒了。这山过去曾登上，当热毛骨冷。碧霄环佩声，古树幢幢影像。五峰，如高人，一个各秀颖。风俗驾难以久留，站只是一会。别以来三十年，往往梦清境。从公会再来，一起这春天的太阳永远。凭高恰当深思，即事发深思。燃灯战枯棋，在水中煮新茗。兴阑下山去，奇妙的地方心已领。清晨雨湿竹轿，冲泥度前岭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生苦苦愛閒，多病又方便靜。每次爲林下游，忽然像喝醉了酒就醒了。這山過去曾登上，當熱毛骨冷。碧霄環佩聲，古樹幢幢影像。五峯，如高人，一個各秀穎。風俗駕難以久留，站只是一會。別以來三十年，往往夢清境。從公會再來，一起這春天的太陽永遠。憑高恰當深思，即事發深思。燃燈戰枯棋，在水中煮新茗。興闌下山去，奇妙的地方心已領。清晨雨溼竹轎，衝泥度前嶺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考