西施泛湖图 其一 西施泛湖圖 其一
一笑倾城已沼吴，泛舟不复醉姑苏。
好风微皱新荷动，记得香生水殿无。
一笑傾城已沼吳，泛舟不復醉姑蘇。
好風微皺新荷動，記得香生水殿無。
分享
译文
她一笑倾城已经使吴国衰败，现在泛舟湖上不再沉醉于姑苏。微风吹皱新荷，想起水殿中曾有的香气。她一笑傾城已經使吳國衰敗，現在泛舟湖上不再沉醉於姑蘇。微風吹皺新荷，想起水殿中曾有的香氣。
注释
1. 一笑倾城：形容女子美貌动人，一笑能倾倒众城。2. 沼吴：使吴国衰败。3. 泛舟：乘坐小船。4. 姑苏：古时吴国的都城，即今天的苏州。5. 新荷：新长的荷叶。6. 香生水殿：形容水殿中香气扑鼻。1. 一笑傾城：形容女子美貌動人，一笑能傾倒衆城。2. 沼吳：使吳國衰敗。3. 泛舟：乘坐小船。4. 姑蘇：古時吳國的都城，即今天的蘇州。5. 新荷：新長的荷葉。6. 香生水殿：形容水殿中香氣撲鼻。
赏析
这首诗以西施泛湖为背景，通过描绘其美貌与影响力，表达了对历史人物的感慨。诗人巧妙地将美景与历史事件相结合，使诗歌更具深度和韵味。這首詩以西施泛湖爲背景，通過描繪其美貌與影響力，表達了對歷史人物的感慨。詩人巧妙地將美景與歷史事件相結合，使詩歌更具深度和韻味。