王梦得捕蝗二首 王夢得捕蝗二首
相逢每叹俱飘流,尊酒作意同新秋。
蝗虫日来复满野,府帖夜下还呼舟。
江天尚黑客骑马,草露未晞人牧牛。
路长遥想兀残梦,家在风烟兰杜洲。
相逢每嘆俱飄流,尊酒作意同新秋。
蝗蟲日來複滿野,府帖夜下還呼舟。
江天尚黑客騎馬,草露未晞人牧牛。
路長遙想兀殘夢,家在風煙蘭杜洲。
分享
译文
相逢时常赞叹一起漂流,尊酒作意同新秋。蝗虫天来恢复满野,府帖夜下还叫船。江天还黑客骑马,草露尚未干人放牛。路长遥想兀残梦,家在风烟兰杜洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢時常讚歎一起漂流,尊酒作意同新秋。蝗蟲天來恢復滿野,府帖夜下還叫船。江天還黑客騎馬,草露尚未乾人放牛。路長遙想兀殘夢,家在風煙蘭杜洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飘流:漂泊流离。尊酒:酒杯。府帖:官府文书。晞:干。兀:孤独。兰杜洲:指诗人家乡。飄流:漂泊流離。尊酒:酒杯。府帖:官府文書。晞:幹。兀:孤獨。蘭杜洲:指詩人家鄉。
赏析
相逢时常赞叹一起漂流,尊酒作意同新秋。蝗虫天来恢复满野,府帖夜下还叫船。江天还黑客骑马,草露尚未干人放牛。路长遥想兀残梦,家在风烟兰杜洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢時常讚歎一起漂流,尊酒作意同新秋。蝗蟲天來恢復滿野,府帖夜下還叫船。江天還黑客騎馬,草露尚未乾人放牛。路長遙想兀殘夢,家在風煙蘭杜洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考