题张希颖筠坡图 題張希穎筠坡圖
缘坡种竹自成趣,篮舆造门今有谁。
张侯好事果绝俗,因人隔江来觅诗。
披图识面恨不早,更爱诸公妙词藻。
繁霜密雪得天全,明月清风为君好。
易足堂前方欲栽,摩挲短轴心眼开。
忽思江南读书处,碧玉如椽归去来。
緣坡種竹自成趣,籃輿造門今有誰。
張侯好事果絕俗,因人隔江來覓詩。
披圖識面恨不早,更愛諸公妙詞藻。
繁霜密雪得天全,明月清風爲君好。
易足堂前方欲栽,摩挲短軸心眼開。
忽思江南讀書處,碧玉如椽歸去來。
分享
译文
沿着山坡种竹自成乐趣,蓝车制造门现在有谁。张侯好事果然不俗,因为人隔江来找诗。披图相识遗憾没有早,更爱你们好文采。繁霜密雪得到上天保全,明月清风为你喜欢。容易足堂前正要栽,抚摸短眼轴心。忽然想到江南读书的地方,碧玉如椽回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着山坡種竹自成樂趣,藍車製造門現在有誰。張侯好事果然不俗,因爲人隔江來找詩。披圖相識遺憾沒有早,更愛你們好文采。繁霜密雪得到上天保全,明月清風爲你喜歡。容易足堂前正要栽,撫摸短眼軸心。忽然想到江南讀書的地方,碧玉如椽回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人章甫对张希颖筠坡图的赞美之情。诗中‘缘坡种竹自成趣’指的是张希颖在坡上种植竹子,自得其乐。‘篮舆造门今有谁’表达了诗人对张希颖的敬仰,但感叹如今已无人能及。‘张侯好事果绝俗’称赞张希颖的好事与众不同。‘披图识面恨不早’表达了诗人看到筠坡图时,对未能早日与张希颖相识的遗憾。‘繁霜密雪得天全,明月清风为君好’赞美了筠坡图的意境。‘易足堂前方欲栽’表示诗人想要在自己的易足堂前也种植竹子。‘摩挲短轴心眼开’描绘了诗人欣赏筠坡图时的愉悦心情。‘忽思江南读书处,碧玉如椽归去来’表达了诗人对江南读书生活的怀念。此詩描繪了詩人章甫對張希穎筠坡圖的讚美之情。詩中‘緣坡種竹自成趣’指的是張希穎在坡上種植竹子,自得其樂。‘籃輿造門今有誰’表達了詩人對張希穎的敬仰,但感嘆如今已無人能及。‘張侯好事果絕俗’稱讚張希穎的好事與衆不同。‘披圖識面恨不早’表達了詩人看到筠坡圖時,對未能早日與張希穎相識的遺憾。‘繁霜密雪得天全,明月清風爲君好’讚美了筠坡圖的意境。‘易足堂前方欲栽’表示詩人想要在自己的易足堂前也種植竹子。‘摩挲短軸心眼開’描繪了詩人欣賞筠坡圖時的愉悅心情。‘忽思江南讀書處,碧玉如椽歸去來’表達了詩人對江南讀書生活的懷念。
赏析
沿着山坡种竹自成乐趣,蓝车制造门现在有谁。张侯好事果然不俗,因为人隔江来找诗。披图相识遗憾没有早,更爱你们好文采。繁霜密雪得到上天保全,明月清风为你喜欢。容易足堂前正要栽,抚摸短眼轴心。忽然想到江南读书的地方,碧玉如椽回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着山坡種竹自成樂趣,藍車製造門現在有誰。張侯好事果然不俗,因爲人隔江來找詩。披圖相識遺憾沒有早,更愛你們好文采。繁霜密雪得到上天保全,明月清風爲你喜歡。容易足堂前正要栽,撫摸短眼軸心。忽然想到江南讀書的地方,碧玉如椽回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考