题惠老松竹图 題惠老松竹圖

tí huì lǎo sōng zhú tú

章甫 章甫

zhāng fǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

jiāngshànglǎnxíngjiǎosōngzhúbiānliáobolín

miàochùsānhuàfēihuànfēizhēn

江湖上懒行脚,松竹边聊卜邻。

妙处即三即一,画图非幻非真。

江湖上懶行腳,松竹邊聊卜鄰。

妙處即三即一,畫圖非幻非真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖上懒云游,松竹边聊占卜邻居。奇妙的地方就是三就是一,图画不是幻不是真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖上懶雲遊,松竹邊聊占卜鄰居。奇妙的地方就是三就是一,圖畫不是幻不是真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗注释:江湖上懒行脚,指作者不愿在江湖上奔波劳碌,而选择在松竹之间安家。聊卜邻,表示只是随便找个地方居住。妙处即三即一,指松竹的妙处在于它们既独立又相互依存,如同三与一的关系。画图非幻非真,说明这幅画既不是完全的幻境,也不是现实中的真实景象,而是介于两者之间的艺术表现。本詩註釋:江湖上懶行腳,指作者不願在江湖上奔波勞碌,而選擇在松竹之間安家。聊卜鄰,表示只是隨便找個地方居住。妙處即三即一,指松竹的妙處在於它們既獨立又相互依存,如同三與一的關係。畫圖非幻非真,說明這幅畫既不是完全的幻境,也不是現實中的真實景象,而是介於兩者之間的藝術表現。

赏析

江湖上懒云游,松竹边聊占卜邻居。奇妙的地方就是三就是一,图画不是幻不是真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖上懶雲遊,松竹邊聊占卜鄰居。奇妙的地方就是三就是一,圖畫不是幻不是真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表