送王道士 送王道士
华阳洞天昔曾游,华阳道士今相访。
江头倦客老更拙,山中故人喜仁恙。
晴沙唤渡何匆匆,鸿飞冥冥天北风。
他日希虚如话我,凭君一一谢诸公。
華陽洞天昔曾遊,華陽道士今相訪。
江頭倦客老更拙,山中故人喜仁恙。
晴沙喚渡何匆匆,鴻飛冥冥天北風。
他日希虛如話我,憑君一一謝諸公。
分享
译文
华阳洞天过去曾游,华阳道士现在来访。上游倦客老更笨拙,山中故人喜仁病。晴沙唤渡什么匆匆,鸿飞阴暗天北风。将来很少空如话我,凭你一个感谢你们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華陽洞天過去曾遊,華陽道士現在來訪。上游倦客老更笨拙,山中故人喜仁病。晴沙喚渡什麼匆匆,鴻飛陰暗天北風。將來很少空如話我,憑你一個感謝你們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华阳洞天:古代神话传说中的仙境。倦客:指久居他乡的人。仁恙:指疾病。唤渡:指招呼渡船。冥冥:形容遥远的样子。希虚:指期望。谢诸公:向众人表示感谢。華陽洞天:古代神話傳說中的仙境。倦客:指久居他鄉的人。仁恙:指疾病。喚渡:指招呼渡船。冥冥:形容遙遠的樣子。希虛:指期望。謝諸公:向衆人表示感謝。
赏析
华阳洞天过去曾游,华阳道士现在来访。上游倦客老更笨拙,山中故人喜仁病。晴沙唤渡什么匆匆,鸿飞阴暗天北风。将来很少空如话我,凭你一个感谢你们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華陽洞天過去曾遊,華陽道士現在來訪。上游倦客老更笨拙,山中故人喜仁病。晴沙喚渡什麼匆匆,鴻飛陰暗天北風。將來很少空如話我,憑你一個感謝你們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考