送茶与人 送茶與人
云气昏昏酿秋雨,岁月惊心遽如许。
潮生晚浦足风波,颇忆青灯夜深语。
赠君江南春露芽,恐君诵诗眼生花。
一杯静对沉烟斜,世事从渠如乱麻。
雲氣昏昏釀秋雨,歲月驚心遽如許。
潮生晚浦足風波,頗憶青燈夜深語。
贈君江南春露芽,恐君誦詩眼生花。
一杯靜對沉煙斜,世事從渠如亂麻。
分享
译文
云气昏昏酿秋雨,岁月惊惧的心就如许。潮生晚浦足风波,很想念青灯深夜谈话。送您江南春露芽,恐怕你朗诵诗眼开花。一杯静对沉烟斜,世上的事从渠如乱麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲氣昏昏釀秋雨,歲月驚懼的心就如許。潮生晚浦足風波,很想念青燈深夜談話。送您江南春露芽,恐怕你朗誦詩眼開花。一杯靜對沉煙斜,世上的事從渠如亂麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 酿:酝酿。2. 遽:迅速。3. 潮生晚浦:指潮水在傍晚时分涌起。4. 青灯夜深语:指深夜时在青灯下交谈。5. 江南春露芽:指江南春天的嫩芽,此处指茶叶。6. 沉烟斜:指烟雾缭绕。7. 从渠:任凭。8. 乱麻:比喻纷繁复杂的事物。1. 釀:醞釀。2. 遽:迅速。3. 潮生晚浦:指潮水在傍晚時分湧起。4. 青燈夜深語:指深夜時在青燈下交談。5. 江南春露芽:指江南春天的嫩芽,此處指茶葉。6. 沉煙斜:指煙霧繚繞。7. 從渠:任憑。8. 亂麻:比喻紛繁複雜的事物。
赏析
云气昏昏酿秋雨,岁月惊惧的心就如许。潮生晚浦足风波,很想念青灯深夜谈话。送您江南春露芽,恐怕你朗诵诗眼开花。一杯静对沉烟斜,世上的事从渠如乱麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲氣昏昏釀秋雨,歲月驚懼的心就如許。潮生晚浦足風波,很想念青燈深夜談話。送您江南春露芽,恐怕你朗誦詩眼開花。一杯靜對沉煙斜,世上的事從渠如亂麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考