寿王真州 壽王真州

shòu wáng zhēn zhōu

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

阳yáng春chūn耀yào桃táo李lǐ,松sōng柏bǎi不bù动dòng心xīn。

岁suì暮mù霜shuāng霰xiàn寒hán,松sōng柏bǎi犹yóu翠cuì阴yīn。

物wù生shēng天tiān地dì间jiān,均jūn此cǐ一yī气qì尔ěr。

小xiǎo大dà有yǒu不bù齐qí,乘chéng除chú亦yì常cháng理lǐ。

使shǐ君jūn盛shèng德dé后hòu,清qīng白bái由yóu家jiā传chuán。

平píng生shēng功gōng名míng心xīn,不bù作zuò世shì态tài妍yán。

公gōng为wèi人rén所suǒ难nán,天tiān念niàn公gōng所suǒ独dú。

黄huáng屋wū结jié深shēn知zhī,青qīng毡zhān行xíng可kě复fù。

致zhì远yuǎn要yào自zì近jìn,试shì公gōng先xiān一yī州zhōu。

生shēng朝cháo喜xǐ载zài临lín,颂sòng声shēng满mǎn江jiāng头tóu。

仁rén者zhě寿shòu固gù宜yí,富fù贵guì公gōng自zì有yǒu。

作zuò诗shī祝zhù东dōng风fēng,为wèi勤qín尊zūn中zhōng酒jiǔ。

阳春耀桃李,松柏不动心。

岁暮霜霰寒,松柏犹翠阴。

物生天地间,均此一气尔。

小大有不齐,乘除亦常理。

使君盛德后,清白由家传。

平生功名心,不作世态妍。

公为人所难,天念公所独。

黄屋结深知,青毡行可复。

致远要自近,试公先一州。

生朝喜载临,颂声满江头。

仁者寿固宜,富贵公自有。

作诗祝东风,为勤尊中酒。

陽春耀桃李,松柏不動心。

歲暮霜霰寒,松柏猶翠陰。

物生天地間,均此一氣爾。

小大有不齊,乘除亦常理。

使君盛德後,清白由家傳。

平生功名心,不作世態妍。

公爲人所難,天念公所獨。

黃屋結深知,青氈行可復。

致遠要自近,試公先一州。

生朝喜載臨,頌聲滿江頭。

仁者壽固宜,富貴公自有。

作詩祝東風,爲勤尊中酒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阳春耀桃李,松柏不动心。年底霜霰寒,松柏依然翠阴。物生天地间,平均一气罢了。大小有不同,乘除也正常。使你盛德后,清白由家传。平生功名心,不做社会形态美。公为人所难,天念公的一个人。黄屋结深知道,青毡行可以恢复。致远要从近处,试公先一个州。生日高兴载到,颂声满上游。仁者寿理所当然,富贵您自己有。作诗祝东风,为救援杯中酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽春耀桃李,松柏不動心。年底霜霰寒,松柏依然翠陰。物生天地間,平均一氣罷了。大小有不同,乘除也正常。使你盛德後,清白由家傳。平生功名心,不做社會形態美。公爲人所難,天念公的一個人。黃屋結深知道,青氈行可以恢復。致遠要從近處,試公先一個州。生日高興載到,頌聲滿上游。仁者壽理所當然,富貴您自己有。作詩祝東風,爲救援杯中酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对比松柏与桃李、岁暮与翠阴、小大与常理等意象,表达了诗人对王真州君子的赞美。诗中‘均此一气尔’强调了万物同气连枝的哲学思想,‘使君盛德后,清白由家传’则是对其家族美德的颂扬。‘公为人所难,天念公所独’表现了诗人对王真州君子人格的敬佩。‘黄屋结深知,青毡行可复’则是对其身份和地位的肯定。‘致远要自近,试公先一州’是对其未来成就的期许。最后,诗人以‘仁者寿固宜,富贵公自有’祝福王真州君子长寿富贵,并以‘作诗祝东风,为勤尊中酒’表达了对友人的美好祝愿。這首詩通過對比松柏與桃李、歲暮與翠陰、小大與常理等意象,表達了詩人對王真州君子的讚美。詩中‘均此一氣爾’強調了萬物同氣連枝的哲學思想,‘使君盛德後,清白由家傳’則是對其家族美德的頌揚。‘公爲人所難,天念公所獨’表現了詩人對王真州君子人格的敬佩。‘黃屋結深知,青氈行可復’則是對其身份和地位的肯定。‘致遠要自近,試公先一州’是對其未來成就的期許。最後,詩人以‘仁者壽固宜,富貴公自有’祝福王真州君子長壽富貴,並以‘作詩祝東風,爲勤尊中酒’表達了對友人的美好祝願。

赏析

阳春耀桃李,松柏不动心。年底霜霰寒,松柏依然翠阴。物生天地间,平均一气罢了。大小有不同,乘除也正常。使你盛德后,清白由家传。平生功名心,不做社会形态美。公为人所难,天念公的一个人。黄屋结深知道,青毡行可以恢复。致远要从近处,试公先一个州。生日高兴载到,颂声满上游。仁者寿理所当然,富贵您自己有。作诗祝东风,为救援杯中酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽春耀桃李,松柏不動心。年底霜霰寒,松柏依然翠陰。物生天地間,平均一氣罷了。大小有不同,乘除也正常。使你盛德後,清白由家傳。平生功名心,不做社會形態美。公爲人所難,天念公的一個人。黃屋結深知道,青氈行可以恢復。致遠要從近處,試公先一個州。生日高興載到,頌聲滿上游。仁者壽理所當然,富貴您自己有。作詩祝東風,爲救援杯中酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表